Pārdodu saulainu 3-istabu dzīvokli projektā Liepas nams, kas atrodas gleznainā vietā blakus jūrai. Ir terase, uz kuras iespējams baudīt rīta kafiju.
Dzīvoklī tikko veikts kosmētiskais remonts. Ir iespējama tūlītēja ievākšanās.
Liela viesistaba (49m2) ar studio tipa virtuvi un atpūtas zonu un izeju uz terasi. Divas izolētas guļamistabas - viena 14m2, otra 19m2, istaba-garderobe (5m2), kuru nepieciešamības gadījumā var izmantot kā ceturto istabu, vannasistaba (10m2), tualete (2m2) un koridors.
Ir iespējamas arī mēbeles.
Dzīvojamā platība 100m2 + terase 5m2.
Dzīvokļa priekšrocības:
+ Attīstīta infrastruktūra, skolas, bērnudārzi, mākslas skola, bērnu rotaļu laukumi, veikali, kafejnīca, sporta laukums, tenisa korti, basketbola laukums, administratīvais centrs, skeitparks, autobusu pietura un dzelzceļa stacija,
+ līdz Rīgas centram 44km, līdz lidostai 55km
+ Netālu pludmale un jūra
+ Bezmaksas autostāvvietas pie mājas
+ Slēgta teritorija ar 24h apsardzi
+ Dzīvoklī pilnībā veikts remonts
+ Augstie griesti - 3 metri
+ Komunālie maksājumi 160-170 EUR vasaras mēnešos, 240-250 EUR ziemas mēnešos
+Teritorija labiekārtota un iekopta ar zaļo zonu, košumkrūmiem, puķēm un apstādījumiem.
--
Продаю солнечную 3-комнатную квартиру в проекте Liepas nams, который расположен в живописном месте рядом с морем. Есть терраса, где можно насладиться утренним кофе.
В квартире только что сделан косметический ремонт. Возможен немедленный въезд.
Большая гостиная (49м2) с кухней-студио и зоной отдыха и выходом на террасу. Две изолированные спальни - одна 14м2, другая 19м2, комната-гардеробная (5м2), которую при необходимости можно использовать как четвертую комнату, ванная комната (10м2), туалет (2м2) и коридор.
Также возможна мебель.
Жилая площадь 100м2 + терраса 5м2.
Плюсы квартиры:
+ Развитая инфраструктура, школы, детские сады, школа искусств, детские площадки, магазины, кафе, спортивная площадка, теннисные корты, баскетбольная площадка, административный центр, скейт-парк, автобусная остановка и железнодорожный вокзал
+ 44 км до центра Риги, 55 км до аэропорта
+ Рядом пляж и море
+ Бесплатная парковка возле дома
+ Закрытая территория с круглосуточной охраной
+ Квартира полностью отремонтирована.
+ Высокий потолок - 3 метра
+ Коммунальные платежи 160-170 евро в летние месяцы, 240-250 евро в зимние месяцы.
+Территория благоустроена и ухожена, с зеленой зоной, яркими кустарниками, цветами и зеленью.
--
On sale a sunny 3-room apartment in the Liepas nams project, which is located in a beautiful location next to the sea. There is a terrace where you can enjoy your morning coffee.
The apartment has just made cosmetic repairs. Immediate move-in is possible.
Large living room (49m2) with a studio-type kitchen and sitting area and exit to the terrace. Two isolated bedrooms - one 14m2, the other 19m2, a room-wardrobe (5m2), which can be used as a fourth room if necessary, a bathroom (10m2), a toilet (2m2) and a corridor.
Furniture is also possible.
Living area 100m2 + terrace 5m2.
Advantages of the apartment:
+ Developed infrastructure, schools, kindergartens, art school, children's playgrounds, shops, cafe, sports field, tennis courts, basketball court, administrative center, skate park, bus stop and railway station,
+ 44 km to the center of Riga, 55 km to the airport
+ Near the beach and the sea
+ Free parking at the house
+ Closed area with 24h security
+ The apartment has been completely renovated
+ High ceiling - 3 meters
+ Utility payments 160-170 EUR in summer months, 240-250 EUR in winter months
+The territory is landscaped and maintained with a green area, colorful bushes, flowers and greenery.