Pārdod siltu, gaišu un mājīgu 3 istabu dzīvokli zaļā un klusā vietā – tikai 15 minūšu braucienā no Rīgas centra.
Ja meklē dzīvokli, kur apvienojas komforts, miers un daba, tad šī būs īstā vieta Tev un Tavai ģimenei.
Dzīvoklis atrodas skaistā, priežu meža ieskautā ciematā, kas piedāvā visas ērtības gan aktīvai atpūtai, gan mierīgai ikdienai.
Par dzīvokli:
3 izolētas istabas – ideāla izvēle ģimenei vai strādāšanai no mājām
Griestu augstums – 3 metri, kas piešķir plašuma sajūtu
Ēka celta un nodota ekspluatācijā 2005. gadā
Atrodas mājas daļā ar tikai 8 dzīvokļiem – klusa un privāta vide
Zaļā zona zem logiem – mašīnas šeit nenovieto, līdz ar to vienmēr ir svaigs gaiss
Apkure un siltais ūdens no autonomā Wiessmann katla – zemas uzturēšanas izmaksas
Reversās osmozes ūdens attīrīšanas sistēma – tīrs un garšīgs dzeramais ūdens tieši no krāna
Vide un apkārtne:
Ciemats atrodas priežu meža ielokā – ideāli svaiga gaisa cienītājiem
Netālu Juglas upe, Sunīšu ezers, peldvieta karjerā, kā arī sporta komplekss 333 – ideāli gan atpūtai, gan sportam
Lieliska vieta makšķerniekiem, sēņotājiem, ogotājiem, un ģimenēm ar bērniem
Ciematā ir bērnu laukumi, jauns stadions, multifunkcionāls centrs ar pasākumiem bērniem un pieaugušajiem
Transports un ērtības:
Regulāri kursē 16. autobuss, kā arī pašvaldības autobuss skolēniem
Pieejams veikals ciematā
Ciemats ir Rimi un Barbora piegādes zonā
Auto var novietot pagalmā vai blakus esošajā maksas stāvvietā
Papildus ieguvumi:
Zemi komunālie maksājumi
Sakopta un draudzīga kaimiņvide
Lieliska vieta bērniem augt drošā un veselīgā vidē
Zvani un nāc apskatīt šo lielisko dzīvokli – šī var kļūt par Tavu sapņu mājvietu.

Продается теплая, светлая и уютная 3-комнатная квартира в зеленом и тихом месте всего в 15 минутах езды от центра Риги.
Если вы ищете жилье, где сочетаются комфорт, спокойствие и природа это идеальное место для вас и вашей семьи.
Квартира расположена в красивом поселке, окруженном сосновым лесом, с удобствами как для активного отдыха, так и для спокойной жизни.
О квартире:
3 изолированные комнаты идеальный вариант для семьи или удаленной работы
Высокие потолки 3 метра, создают ощущение простора
Дом построен и сдан в эксплуатацию в 2005 году
Квартира расположена в части дома, где всего 8 квартир тишина и уединение
Зеленая зона под окнами машины не паркуются, всегда свежий воздух
Отопление и горячая вода от автономного котла Viessmann низкие коммунальные расходы
Система обратного осмоса чистая и вкусная питьевая вода прямо из крана
Окружающая среда:
Поселок окружен сосновым лесом идеально для любителей свежего воздуха
Рядом река Югла, озеро Суниши, карьер для купания, а также спортивный комплекс 333
Отличное место для рыбалки, сбора грибов и ягод, а также для семей с детьми
В поселке есть детские площадки, новый стадион, а также культурный центр с мероприятиями для детей и взрослых
Транспорт и удобства:
Регулярно ходит 16-й автобус, а также школьный автобус от самоуправления
В поселке есть магазин
Доставка от Rimi и Barbora
Автомобиль можно припарковать во дворе или на платной стоянке рядом
Дополнительные преимущества:
Низкие коммунальные платежи
Ухоженная и дружелюбная среда
Идеальное место для детей безопасное и зелёное
Звоните и приходите посмотреть эту прекрасную квартиру возможно, это ваш будущий дом мечты.

For sale: a warm, bright, and cozy 3-room apartment in a green and peaceful area just 15 minutes from the center of Riga.
If you’re looking for a home that combines comfort, peace, and nature this is the perfect place for you and your family.
The apartment is located in a beautiful village surrounded by pine forest, offering all the amenities for both active leisure and quiet everyday life.
About the apartment:
3 separate rooms ideal for families or working from home
Ceiling height: 3 meters, adding a sense of spaciousness
Building constructed and commissioned in 2005
Located in a part of the house with only 8 apartments peaceful and private
Green area under the windows no cars parked, always fresh air
Heating and hot water provided by autonomous Viessmann boiler low maintenance costs
Reverse osmosis system installed clean and great-tasting drinking water straight from the tap
Surroundings:
The village is surrounded by pine forest perfect for fresh air lovers
Nearby: Jugla River, Lake Sunīši, swimming areas in the quarry, and Sports Complex 333
Great location for fishing, mushroom or berry picking, and for families with children
The village has playgrounds, a newly built stadium, and a multifunctional center with events for both children and adults
Transport and amenities:
Regular public transport bus no. 16, and municipal school bus for children
Local shop within the village
Delivery available from Rimi and Barbora
Parking available in the courtyard or nearby paid parking lot
Additional benefits:
Low utility costs
Well-maintained and friendly neighborhood
An ideal place for children to grow up in a safe and healthy environment
Call and arrange a viewing this could be your dream home.