Ilgtermiņa īrei - vismaz uz 1 gadu ar iespēju pagarināt, pieejams divistabu dzīvoklis Tīrainē.
Dzīvoklī ir visa nepieciešamā sadzīves tehnika. Virtuvē tikko uzstādīti jauni skapīši un darba virsma.
Lielā istaba caurstaigājama, guļamistaba slēgta. Sanmezgls apvienots.
Komunālais rēķins vasarā vidēji 45eur/mēn, ziemā 145eur/mēn.
Slēdzot īres līgumu jāiemaksā īre par pirmo mēnesi un depozīts (drošības nauda) viena mēneša īres maksas apmērā.
Pie mājas pieejama bezmaksas stāvvieta.
50m attālumā Mārupes pamatskolas pirmsskolas izglītības iestāde.
150m attālumā Mārupes pamatskola.
4min brauciena attālumā lielveikals "Aleja"

-
Long-term rent - for at least 1 year with the possibility of extension, available two-room apartment in Tiraine.
The apartment has all the necessary household appliances. New cabinets and countertops have just been installed in the kitchen.
The large room is walkable, the bedroom is closed. Sanitary unit combined.
The utility bill is on average 45eur/month in summer, 145eur/month in winter.
When concluding the rental agreement, the first month's rent and a deposit (security deposit) in the amount of one month's rent must be paid.
Free parking is available at the house.
50m away is the Mārupe primary school pre-school educational institution.
Mārupe primary school is 150m away.
"Aleja" supermarket is a 4-minute drive away

-
Долгосрочная аренда - минимум на 1 год с возможностью продления, в наличии двухкомнатная квартира в Тирене.
В квартире есть вся необходимая бытовая техника. На кухне только что установили новые шкафы и столешницы.
В большую комнату можно пройти, спальня закрыта. Сан узел совмещенный.
Счет за коммунальные услуги составляет в среднем 45 евро в месяц летом и 145 евро в месяц зимой.
При заключении договора аренды необходимо внести арендную плату за первый месяц и задаток (залог) в размере арендной платы за один месяц.
Возле дома имеется бесплатная парковка.
В 50 метрах находится дошкольное образовательное учреждение Начальная школа Марупе.
Начальная школа Марупе находится в 150 метрах.
Супермаркет Алея находится в 4 минутах езды.