Pie jūras. Īpašnieks pārdod gaišu dzīvokli ( logi dzīvoklim ir abās mājas pusēs ), 3 istabas +koridors, vannasistaba un tualete atsevišķi viens no otra, pieliekamais un virtuve. Teicama vieta ģimenei, stacija 3 min ar kājām ( starpā ir mežiņš un mājas tādēl skaņa netraucē), jūras krasts 20min ar kājām ( ~1, 8km ), došanās peldē ir ar ļoti zemu kritumu, kas ir ideāli bērniem. Ir oficiāls dzīvokļa novērtējums. Jauni asfaltēti pievadceļi ar pašvaldības apgaismojumu, bezmaksas stāvvieta mājas apkārtnē, ļoti ekonomisks gāzes katls apkurei ar oficiālu apkures projektu un projekta laikā ieliktiem jauniem radiātoriem un caurulēm, centrālais pilsētas ūdensvads un kanalizācija. Platība norādīta tikai dzīvoklim + vēl ir pagrabs ar atsevišķu platību, iekļauts cenā. Rīga 23km ar auto (~30min), ar vilcienu~35min līdz Rīgas centrālstacijai. Carnikavā (9km) ir pieejams bērnudārzs, skola un lielāki veikali nekā Garciemā, kur ir trīs pārtikas veikali. Apkārt tīri un skaisti priežu meži. Dzīvoklis tiek pārdots ar mēbelēm, ļoti labā stāvoklī Junkers gāzes katls ( apkrures sezonā izmaksas ap 120eur mēnesī ), logi pvc, ļoti labā stāvoklī, labi kaimiņi. Droši zvaniet no 9:00 līdz 23:00. Īpašuma nodoklis gadā ap 65eur.

Возле моря. Хозяин продает светлую квартиру (окна квартиры на обе стороны дома), 3 комнаты + коридор, ванная и туалет отдельно друг от друга, кладовая и кухня. Отличное место для семьи, до станции 3 минуты пешком (между лесом и домиками, поэтому звук не мешает), до моря 20 минут пешком (~1, 8 км), купаться очень удобно. низкий перепад, что идеально подходит для детей. Имеется официальная оценка квартиры. Новые асфальтированные подъезды с муниципальным освещением, бесплатная парковка вокруг дома, очень экономичный газовый котел для отопления с официальным проектом отопления и новыми радиаторами и трубами, установленными в ходе проекта, центральное городское водоснабжение и канализация. Площадь указана только за квартиру + также имеется подвал с отдельной зоной, включенный в стоимость. Рига 23 км на машине (~30 минут), на поезде ~35 минут до Центрального вокзала Риги. В Царникаве (9 км) есть детский сад, школа и магазины большего размера, чем в Гарциеме, где есть три продуктовых магазина. Окружен чистым и красивым сосновым лесом. Квартира продается с мебелью, в очень хорошем состоянии, газовый котел Юнкерс (в отопительный сезон стоимость около 120евро в месяц), окна ПВХ, в очень хорошем состоянии, хорошие соседи. Смело звоните с 9:00 до 23:00. Налог на недвижимость составляет около 65 евро в год.