Pārdod gaišu un plašu divistabu dzīvokli klusā vietā. Dzīvoklis atrodas Staļina laiku mūra mājas pirmajā stāvā, kas celta 1953. gadā un izceļas ar biezām ķieģeļu sienām. Māja bija paredzēta augsta ranga padomju varas amatpersonām. Dzīvoklis ir bez apgrūtinājumiem, atbrīvots, zeme ir īpašumā.

Dzīvoklī ir mainīta elektroinstalācija, ūdens stāvvadi, uzstādīta jauni apkures radiātori. Centralizētā karstā ūdens apgāde, plastikāta logi un metāla ārdurvis. Saglabāts vēsturiskais dūmvads, kas sniedz iespēju legāli izbūvēt kamīnu.

Māju apsaimnieko RED. Komunālie maksājumi ziemā ir ap 160 EUR, bet vasarā ap 110 EUR. Tet optiskais internets.

Apkārtne strauji attīstās, nesen atvērts Ķekavas apvedceļš.
Apkārtējā vide ir sakārtota un mierīga. Pie mājas pieejama stāvvieta automašīnai. Blakus mājai atrodas bērnu laukums, kā arī pastaigas attālumā visa nepieciešamā infrastruktūra pārtikas veikali, aptiekas, medicīnas iestādes un sabiedriskā transporta pieturas. Bērnudārzs un skola ir dažu minūšu gājiena attālumā, un mežs ikdienas pastaigām. Rīgas centrs 20 minūšu brauciena attālumā ar automašīnu.

/

Продается светлая и просторная двухкомнатная квартира в тихом месте. Квартира расположена на первом этаже каменного дома сталинской постройки 1953 года с толстыми кирпичными стенами. Дом предназначался для проживания высокопоставленных советских чиновников. Квартира не имеет обременений, освобождена, а земля находится в собственности.

В квартире переложена электропроводка, заменены стояки водоснабжения, установлены новые радиаторы отопления. Централизованное горячее водоснабжение, пластиковые окна и металлические наружные двери. Сохранен исторический дымоход, что дает возможность легально установить камин.

Домом управляет RED. Коммунальные платежи составляют около 160 евро зимой и 110 евро летом. Тет оптический интернет.

Окрестности быстро развиваются, недавно была открыта объездная дорога Кекава.
Окружающая среда опрятная и спокойная. Перед домом есть место для парковки. Возле дома есть детская игровая площадка, а в шаговой доступности вся необходимая инфраструктура - продуктовые магазины, аптеки, медицинские учреждения и остановки общественного транспорта. В нескольких минутах ходьбы находятся детский сад и школа, а также лес для ежедневных прогулок. Центр города находится в 20 минутах езды на автомобиле.