Pārdod saulainu, siltu, klusu un mājīgu 3 istabu dzīvokli renovētā mājā Baldonē.

+ Trīs plašas izolētas istabas ar izeju uz lodžijām,
+ Atsevišķa virtuve,
+ Atsevišķa tualete un vannas istaba,
+ Dzīvoklis ir silts, radiatoriem ir termoregulatori un siltuma uzskaites alokatori,
+ Ūdens skaitītāji,
+ Dzīvoklis atbrīvots, bez apgrūtinājumiem, bez parādiem,
+ Zeme īpašumā,
+ Izremontēta kāpņu telpa,
+ Auto var novietot pie mājas,
+ Zaļa apkārtne,
+ Ēku apsaimnieko Dzīvokļu īpašnieku kooperatīvā sabiedrība,
+ Ēka ir nosiltināta,
+ Ēkai ir savs gāzes apkures katls,
+ Tuvu sabiedriskā transporta pieturas, veikali, bērnudārzs un skola,
+ 10 minūšu brauciena attālumā lielākais slēpošanas kūrorts Baltijā “Riekstukalns”,
+ 30 minūšu brauciena attālumā līdz Rīgas robežai.

ENG
A sunny, warm, quiet and cozy 3-room apartment in a renovated house in Baldone is for sale.

+ Three spacious isolated rooms with access to loggias,
+ Separate kitchen,
+ Separate toilet and bathroom,
+ The apartment is warm, radiators have thermoregulators and heat accounting allocators,
+ Water meters,
+ Apartment released, no encumbrances, no debts,
+ Land owned,
+ Renovated staircase,
+ Parking near the house,
+ Green surroundings,
+ The building is managed by the Apartment Owners Cooperative Society,
+ The building is insulated,
+ The building has its own gas boiler,
+ Close to public transport stops, shops, kindergarten and school,
+ 10 minutes drive to the largest ski resort in the Baltics "Riekstukalns",
+ 30 minutes drive to the border of Riga.

RUS
Продается солнечная, теплая, тихая и уютная 3-комнатная квартира в реновированном доме в Балдоне.

+ Три просторные изолированные комнаты с выходом на лоджии,
+ Отдельная кухня,
+ Отдельный туалет и ванная,
+ Квартира теплая, радиаторы имеют терморегуляторы и распределители учета тепла,
+ Счетчики воды,
+ Квартира освобождена, без обременений, без долгов,
+ Земля в собственности,
+ Отремонтированная лестничная клетка,
+ Машину можно припарковать возле дома,
+ Зеленая территория,
+ Здание находится в ведении Кооператива собственников квартир,
+ Здание утеплено,
+ В здании есть собственная газовая котельная,
+ Рядом остановки общественного транспорта, магазины, детский сад и школа,
+ 10 минут езды до крупнейшего горнолыжного курорта Балтии Риекстукалнс,
+ 30 минут езды до границы Риги.