Glīts, kopts dzīvoklis ar mēbelēm tiek piedāvāts ilgtermiņa īrei. Dzīvoklis atrodas renovētā mājā, tas ir plašs, gaišs un silts. Veikts kvalitatīvs remonts.
Dzīvojamā istaba apvienota ar virtuvi un ēdamzonu.
Aprīkota virtuve – virtuves iekārta, gāzes plīts virsma, tvaika nosūcējs, ledusskapis.
Guļamistaba ar izeju uz lodžiju nama Dienvidu pusē.
Apvienots sanitārais mezgls – vanna, izlietne, WC.
Regulējami radiatori. Dabīga koka grīda.
Divi iebūvēti skapji drēbju un sadzīves lietu glabāšanai. Vienā no tiem pievienota veļas mazgājamā mašīna.
Dzīvoklim ir pilsētas komunikācijas. Karstā ūdens uzsildei tiek izmantots boileris.
Kopta kāpņutelpa, slēdzama ar kodu un/vai čipu. Dzīvoklim ir metāla ārdurvis.
Automašīnu var novietot tieši pie mājas bez maksas.
Dzīvoklis gatavs uzņemt jaunus īrniekus.
Komunālie maksājumi vasarā ~130 €, ziemā ~200 € + patērētā elektrība ~ 60 € un gāze ~ 6 € mēnesī. Depozīta iemaksa 450 €.
Minimālais īres periods – 12 mēneši.
Ļoti ērta atrašanās vieta, pašā Piņķu centrā. Visa nepieciešamā infrastruktūra atrodas 5 minūšu gājiena rādiusā – veikali, kafejnīcas, skolas, bērnudārzs, sporta komplekss, baseins, kultūrizglītības centrs, medicīnas iestādes, frizētavas, aptiekas, auto serviss un mazgātuve, sabiedriskā transporta pieturvieta. Vienlaikus Piņķi un to apkārtne ir dabas ieskauti – te ir daudz pastaigu un velo maršrutu, peldvietas un atpūtas iespējas pie dabas. Lieliski piemērota dzīvesvieta ģimenēm ar bērniem un ikvienam svaiga gaisa tīkotājam.
Līdz Rīgas centram ar automašīnu 25 min. , līdz lidostai “Rīga” 10 min. , līdz Jūrmalai 10 min.
Zvaniet, vienosimies par apskati Jums ērtā laikā.

Полностью отремонтированная квартира с мебелью предлагается в долгосрочную аренду. Квартира находится в реновированном доме, она просторная, светлая и теплая.
Гостиная совмещена с кухней и обеденной зоной.
Оборудованная кухня - кухонный гарнитур, газовая плита, вытяжка, холодильник.
Спальня с выходом на лоджию с южной стороны дома.
Санузел совмещенный - ванна, раковина, унитаз.
Регулируемые радиаторы. Пол из натурального дерева.
Два встроенных шкафа для хранения одежды и хозяйственных вещей. В одном из них подключена стиральная машина.
В квартире есть городские коммуникации. Для подогрева горячей воды используется бойлер.
Ухоженная лестница, запираемая кодом и/или чипом. В квартире металлическая входная дверь.
Машину можно бесплатно припарковать прямо перед домом.
Квартира готова к приему новых жильцов.
Коммунальные платежи летом ~130€, зимой ~200€ + потребляемая электроэнергия ~60€ и газ ~6€ в месяц. Депозит 450 €.
Минимальный срок аренды – 12 месяцев.
Очень удобное расположение, в самом центре Пинки. Вся необходимая инфраструктура в 5-ти минутах ходьбы - магазины, кафе, школы, детский сад, спорткомплекс, бассейн, культурно-образовател ьный центр, медицинские учреждения, парикмахерские, аптеки, автосервис и мойки, остановки общественного транспорта. В то же время Пиньки и его окрестности окружены природой – здесь много пешеходных и велосипедных маршрутов, мест для купания и возможностей для отдыха на природе. Идеальное место для проживания семей с детьми и всех, кто любит свежий воздух.
25 минут на машине до центра Риги, 10 минут до аэропорта Рига, 10 минут до Юрмалы.
Звоните, организуем просмотр в удобное для вас время.

A fully renovated apartment with furniture is offered for long-term rent. The apartment is located in a renovated house, it is spacious, bright and warm.
The living room is combined with the kitchen and dining area.
Equipped kitchen - kitchen equipment, gas hob, extractor hood, refrigerator.
Bedroom with an exit to the loggia on the South side of the house.
Combined sanitary unit - bathtub, sink, WC.
Adjustable radiators. Natural wood floor.
Two built-in wardrobes for storing clothes and household items. One of them has a washing machine.
The apartment has city communications. A boiler is used for heating hot water.
Well-kept stairwell, lockable with code and/or chip. The apartment has a metal front door.
The car can be parked directly in front of the house for free.
The apartment is ready to receive new tenants.
Utility payments in summer ~130 €, in winter ~200 € + consumed electricity ~ €60 and gas ~ €6 per month. Deposit 450 €.
Minimum rental period – 12 months.
Very convenient location, in the center of Pinki. All the necessary infrastructure is within a 5-minute walking radius - shops, cafes, schools, kindergarten, sports complex, swimming pool, cultural education center, medical institutions, hairdressers, pharmacies, car service and car wash, public transport stop. At the same time, Piņki and its surroundings are surrounded by nature - there are many walking and cycling routes, swimming places and opportunities for recreation in nature. A perfect place to live for families with children and anyone who likes fresh air.
25 minutes by car to the center of Riga, 10 minutes to "Riga" airport, 10 minutes to Jurmala.
Call, we will arrange a viewing at a convenient time for you.