Īpašnieks pārdod saulainu un tīru 2 istabu dzīvokli Kadagā (35.8 kv. m). Zeme ir īpašumā. Dokumenti ir kārtībā, bez pārplānošanas. Stāvvadi ir nomainīti. Zemi komunālie maksājumi.
Dzīvoklis atrodas 5 stāvu mājas 4. stāvā (lietuviešu projekts), nav stūra, ir ļoti silts un gaišs. Klusi un draudzīgi kaimiņi.
Plānojums un stāvoklis:
Kompakts plānojums ar caurstaigājamu istabu – izdalīta mājīga guļamistaba (8 kv. m) un gaiša viesistaba. Apvienots sanmezgls. Dzīvoklis ir kārtīgs, bez specifiskām smakām. Viss darbojas. Tā ir lieliska iespēja pakāpeniski izveidot interjeru pēc savas gaumes un nepārmaksāt par svešu remontu "pārdošanai". Logi vērsti uz saulaino pusi un zaļo zonu, dzīvoklī vienmēr ir daudz gaismas. Bez parādiem un apgrūtinājumiem. Ātrs darījums.
Infrastruktūra:
Blakus, pastaigas attālumā, atrodas tirdzniecības centrs, bērnudārzs, aptieka, sporta laukums un atpūtas zona pie ezera. Ir attīstīts veloceliņu tīkls, kas savieno Kadagu ar Ādažiem. Pie mājas ir bezmaksas autostāvvieta. Regulāri kursē autobuss uz Rīgu. Autobusa pietura atrodas blakus mājai. Var dzīvot ciematā un strādāt Rīgā – ceļš līdz Rīgai aizņem aptuveni 30 minūtes. Zemi komunālie maksājumi (rēķinus varu uzrādīt apskates laikā).
Reālam pircējam iespējama saprātīga kaulēšanās apskates laikā. Sīkāka informācija un pieteikšanās uz apskati pa tālruni. Starpniekus lūdzu netraucēt.

Собственник продает солнечную и чистую 2-комнатную квартиру в Кадаге (35.8 кв. м). Земля в собственности. Чистые документы , без перепланировки. Стояки заменены . Низкая квартплата .
Квартира расположена на 4 этаже 5-этажного дома (литовский проект), не угловая , очень теплая и светлая. Спокойные и дружелюбные соседи .
Планировка и состояние :
Компактная планировка со смежными комнатами - выделена уютная спальня (8 кв. м) и светлая гостиная . Совмещенный санузел .Квартира аккуратная , без посторонних запахов .Все функционирует. Есть отличная возможность постепенно сделать интерьер под себя и не переплачивать за чужой ремонт "на продажу". Окна выходят на солнечную сторону и зеленую зону , в квартире всегда много света .Без долгов и отягощений. Быстрая сделка.
Инфраструктура :
Рядом в шаговой доступности торговый центр , детский сад , аптека , спортивная площадка , зона отдыха у озера.
Есть развитая сеть велодорожек соединяющих Кадагу и Адажи.
Возле дома бесплатная парковка .
Регулярно ходит автобус до Риги. Остановка автобуса находится рядом с домом. Можно жить в поселке и работать в Риге . Дорога до Риги занимает около 30 минут.
Низкие коммунальные платежи (квитанции могу показать при осмотре).
Реальному покупателю возможный разумный торг при осмотре . Подробности и запись на просмотр по телефону.
Посредников не беспокоить.