Pārdod 2 istabu dzīvokli ar numurētu auto stāvvietu un mantu glabātuvi.

Dzīvokļa plānojums:
-Koridors;
-Viesistaba apvienota ar virtuvi;
-Atsevišķa necaurstaigājama guļamistaba;
-Vannas istaba ar WC.

Zeme īpašumā. Cenā ietilpst arī numurēta autostāvvieta un mantu glabātuve pagrabstāvā (reģistrēts zemesgrāmatā), kā arī foto redzamās mēbeles un aprīkojums.
Dzīvoklim ir regulējama apkure ar individuālo siltuma patēriņa skaitītāju. Sakopta kāpņu telpa, mājā ir lifts.
Lieliski piemērota un droša vieta ģimenēm ar bērniem, labiekārtoti pagalmi, kur ir vairāki bērnu rotaļu laukumi.
Teritorijai ir labi attīstīta infrastruktūra – tuvumā atrodas bērnudārzi, skolas, Mākslas un Mūzikas skola, dažādi sporta un attīstošie pulciņi, sabiedriskā transporta pietura, veikali, sporta zāle, tenisa centrs un medicīnas iestādes, skaistumkopšanas saloni.

Netālu no mājas ir Vējupe, kur iekārtotas sakoptas peldvietas un atpūtas zonas.
Rīgas centrs sasniedzams aptuveni 30 minūšu braucienā ar auto.
Ērts sabiedriskā transporta savienojums, kā arī labi attīstīta transporta infrastruktūra kopumā.

Продает 2-комнатная квартира с парковочным местом и кладовой в подвале дома.
Планировка квартиры:
-Коридор;
-Гостиная совмещена с кухней;
-изолированная спальня;
-Ванная комната с туалетом.

Земля в собственности. В цену также входит нумерованная парковочное место и кладовая в подвале дома (зарегистрированная в земельной книге), а также мебель и оборудование, показанные на фото.
В квартире регулируемое отопление с индивидуальным счетчиком потребления тепла. Ухожений подъезд, в доме лифт.

идеально подходят для семьи с детьми – территория благоустроена и оборудована детской площадками.
На территории хорошо развита инфраструктура – рядом детские сады, школы, художественная и музыкальная школa, различные спортивные и развивающие кружки, остановка общественного транспорта, магазины, тренажерный зал, теннисный центр, медицинские учреждения, салоны красоты.
Рядом с домом находится Vējupe, где есть ухоженные зоны для купания и отдыха.
До центра Риги можно добраться примерно за 30 минут на машине.
Удобное транспортное сообщение, а также развитая транспортная инфраструктура в целом.

For Sale 2-Room Apartment with Parking and Storage.
Apartment Features:
-Corridor
-Open-plan living room with a fully equipped kitchen
-Separate bedroom
-Bathroom with WC

The land is owned by the owner. The price includes a dedicated parking space and storage unit (both registered in the Land Register), and all the furniture and equipment shown in the photos.
The apartment offers adjustable heating with an individual consumption meter. The building is well-maintained, featuring a tidy staircase and an elevator.
An ideal neighborhood for families, offering a safe and child-friendly environment with several well-equipped playgrounds.

The area has a well-developed infrastructure - nearby are kindergartens, schools, an Art and Music School, various sports and development clubs, a public transport stop, shops, a gym, a tennis center, and medical and beautycare facilities.
The property is situated next to the Vējupe River, where you’ll find clean swimming areas and recreational zones.
Reaching Riga city center is easy, with a drive of approximately 30 minutes.
The area also benefits from a convenient public transport system and well-developed road infrastructure.