Tiek pārdots plašs 2 istabu dzīvoklis Mālkalnē. Dzīvoklis atrodas Ogres vienā no labākajiem guļam rajoniem – Mālkalnes prospektā 27, Ogrē.

Dzīvoklim ir izcila - ērta atrašanās vieta. Dzīvoklis atrodas klusā, zaļā, videi draudzīgā vietā - dzīvojamajā rajonā. Pastaigas attālumā, apmēram, 3-5 minūšu attālumā ir pieejams viss ērtai, komfortablai dzīvošanai.
Dzīvoklis atrodas ēkas 2. stāvā un atrodas ēkas vidusdaļā.

Dzīvoklim nepieciešams remonts.
Nāc un pārvērt, šo dzīvokli par savām sapņu mājām.

Plašs dzīvoklis ar kopējo platību 45.14 m2. Dzīvoklis ir ļoti gaišs, silts un tam ir 2 izolētas istabas. Dzīvokļa logi vērsti uz ēkas abām pusēm, kas nodrošina dienas gaismu visas dienas garumā.
Dzīvoklim ir 0.8 m2 plašs balkons ar brīnišķīgu skatu uz zaļo zonu - mājas iekšpagalmu.

Ēkā ir slēdzama palīgtelpa (pagrabs) - personīgo mantu novietnei.
Pie mājas ir labiekārtots plašs pagalms. Stāvvietas pie mājas garantētas vienmēr, jo stāvvietas pie mājas tiek organizētas ar atļaujām.

Priekšrocības:
+ blakus mājai atrodas plaša zaļā pastaigu zona – Ogres Zilie kalni;
+ 4 min gājienā atrodas Ogres ledus halle;
+ 5 min gājienā ir Neptūns Ogres peldbaseins;
+ 6 min gājienā ir Ogres Prestižs, tirdzniecības centrs;
+ 2 min braucienā atrodas Ogres Centra pamatskola;
+ 2 min braucienā atrodas Ogres Valsts ģimnāzija, Ogres Sporta arēna;
+ 2 min braucienā atrodas Saulīte, pirmsskolas izglītības iestāde;
+ 38 minūšu attālumā Rīgas centrs.

Komunālie maksājumi, vasarā: ~ 70 EUR / mēnesī;
Komunālie maksājumi, ziemā: ~ 135 līdz 185 EUR / mēnesī;

Māju apsaimnieko: SIA "Ogres Namsaimnieks";
Dzīvoklim ir centrālās pilsētas komunikācijas;
Dzīvoklim ir mainīts stāvvads;
Īpašums pilnībā atbrīvots un uzreiz pieejams.

Palīdzēsim sakārtot hipotekāro kredītu un oficiālu dzīvokļa vērtējumu priekš Jūsu bankas.
Zvaniet, rakstiet, lai vienotos par apskates laikiem.
_

A spacious 2-room apartment is for sale in Mālkalne. The apartment is located in one of the best residential areas of Ogre – at Mālkalnes prospektā 27.
The apartment has an excellent and convenient location. It is situated in a quiet, green, and environmentally friendly area – in a residential neighborhood. Within a 3-5 minute walk, you have access to everything you need for comfortable living. The apartment is on the 2nd floor of the building and is positioned in the middle part of the structure.

The apartment requires renovation. Come and transform this apartment into your dream home.
This spacious apartment has a total area of 45.14 m². It is very bright and warm, with 2 isolated rooms. The windows face both sides of the building, ensuring natural light throughout the day. The apartment features a 0.8 m² balcony with a wonderful view of the green area – the inner courtyard of the house.

The building has a locked storage area (basement) for personal belongings. There is a well-maintained spacious yard next to the house. Parking spaces are always guaranteed near the house, as parking is organized with permits.

Advantages:
Nearby A large green walking area – Ogres Zilie kalni;
Ogres Ice Hall is a 4-minute walk away;
5-minute walk Neptūns Ogres Swimming Pool;
6-minute walk Ogres Prestižs shopping center;
2-minute drive Ogres Centra Primary School;
2-minute drive Ogres State Gymnasium and Ogres Sports Arena;
2-minute drive Saulīte, a preschool education institution;
38-minute drive The center of Riga.

Utility costs, summer: ~ 70 EUR/month;
Utility costs, winter: ~ 135 to 185 EUR/month;

Building managed by: SIA "Ogres Namsaimnieks";
The apartment has central city utilities.
The risers in the apartment have been replaced.
Land share is included in the ownership.

We can assist with arranging a mortgage and an official valuation of the apartment for your bank.
Call or write to arrange viewing times.

_

Продается просторная 2-комнатная квартира в Малкалне. Квартира расположена в одном из лучших спальных районов Огре - проспект Малкалнес 27, Огре.

Квартира имеет отличное - удобное расположение. Квартира расположена в тихом, зеленом, экологически чистом месте – в спальном районе. Все для комфортного, комфортного проживания имеется в шаговой доступности, примерно 3-5 минут.
Квартира расположена на 2 этаже дома и расположена в средней части здания.

Квартира требует ремонта.
Приходите и превратите эту квартиру в дом своей мечты.

Просторная квартира общей площадью 45, 14 м2. Квартира очень светлая, теплая, имеет 2 изолированные комнаты. Окна квартиры выходят на обе стороны здания, что обеспечивает дневное освещение в течение всего дня.
В квартире есть балкон шириной 0, 8 м2, с которого открывается чудесный вид на зеленую зону - двор дома.

В здании имеется запираемое подсобное помещение (подвал) для хранения личных вещей.
Рядом с домом благоустроенный большой двор. Парковочные места перед домом всегда гарантированы, поскольку парковочные места перед домом организованы по разрешениям.

Преимущества:
+рядом с домом широкая зеленая прогулочная зона - Огре Зилие кални;
+ Каток Огре находится в 4 минутах ходьбы;
+ Бассейн Нептун-Огре в 5 минутах ходьбы;
+ 6 минут пешком до торгового центра Ogres Prestige;
+ В 2 минутах езды находится начальная школа Огре Центра;
+ 2 минуты езды до Огрской государственной гимназии, Огрской спортивной арены;
+ 2 минуты езды – дошкольное образовательное учреждение Саулите;
+ 38 минут езды от центра Риги.

Коммунальные платежи, лето: ~ 70 EUR/мес;
Коммунальные платежи зимой: ~ 135-185 евро/мес;

Домом управляет: SIA Ogres Namsaimnieks;
В квартире есть центральные городские коммуникации;
В квартире поменян стояк;
Недвижимость полностью свободна и доступна немедленно.

Мы поможем Вам оформить ипотечный кредит и провести официальную оценку квартиры для Вашего банка.
Звоните, пишите, договоримся о времени просмотра.