Pardod dzivoklis klusā rajonā, Ventspils ielā 55

Dzīvoklis:
- Nepieciešams kosmētiskais remonts.
- Pilnībā renovēts, iestiklota lodžija.
- Jaunas ieejas durvis.
- Dzīvoklis sastāv no: viesistabas apvienotas ar guļamistabu, atsevišķas virtuves, vannas istabas, priekštelpas, plašas lodžijas un nelielas noliktavas telpas.

- Zemi komunālie maksājumi, 50-90 EUR atkarībā no sezonas.
- Nekustamā īpašuma nodoklis - 30 EUR.

Ēka:
- Piecstāvu dzīvokļu ēka.
- Ir uzsākts pilnas renovācijas process.
- Autostāvvieta mājas pagalmā.

Atrašanās vieta:
- 10 minūšu gājienā RIMI un MAXIMA veikali, kā arī 24 stundu degvielas uzpildes stacija.
- Sabiedriskā transporta pieturas 200 metru attālumā no mājas.

Продаётся квартира в тихом районе на улице Ventspils 55.

Квартира:
-Требуется косметический ремонт.
-В квартире Полностью отремонтированная, застеклённая лоджия.
-Новая входная дверь.
-Квартира состоит из: Одной гостиной совмещенной со спальней, отдельной кухни, ванной комнаты, прихожей, просторной лоджии и небольшой кладовой.

-Низкие коммунальные платежи, 50-90EUR в зависимости от сезона.
-Налог на недвижимость - 30EUR

Здание:
-Пятиэтажный Квартирный дом.
-Начался процесс полной реновации.
-Парковочное место во дворе дома

Локация:
-В 10 минутах ходьбы магазины RIMI и MAXIMA, А также круглосуточная заправочная станция.
-Остановки общественного транспорта в 200 метрах от дома.

For sale apartment in a Quiet Area on Ventspils iela 55

Apartment:
- Requires cosmetic repairs.
- Fully renovated, glazed balcony.
- New entrance door.
- The apartment consists of: one living room combined with a bedroom, a separate kitchen, a bathroom, a hallway, a spacious balcony, and a small storage room.

- Low utility payments, 50-90 EUR depending on the season.
- Property tax - 30 EUR.

Building:
- Five-story apartment building.
- Full renovation process has begun.
- Parking space in the courtyard.

Location:
- 10 minutes' walk to RIMI and MAXIMA stores, as well as a 24-hour gas station.
- Public transport stops 200 meters from the building.