Piedāvājam iegādāties pārdomāta plānojuma un gaišu trīs istabu dzīvokli Jūrmalā, Slokā, klusā un zaļā daudzdzīvokļu māju rajonā. Īpašums atrodas 2003. gadā pilnībā rekonstruētā ēkā, kas nodrošina mūsdienīgus inženiertehniskos risinājumus . Šī ir lieliska izvēle ģimenei, kas meklē plašu mājokli ar zemām uzturēšanas izmaksām. Dzīvoklī ir centralizētā siltumapgāde ar jaunā tipa konvektora radiatoriem, regulējamu apkuri un individuāliem siltuma skaitītājiem. Jūs maksājat tikai par to, ko patērējat.
Dzīvoklis ir divpusēji izgaismots. Logi vērsti uz Rietumu un Austrumu pusēm, nodrošinot saules gaismu visas dienas garumā.
3 istabas, no kurām divas izolētas guļamistabas, viena caurstaigājama viesistaba. Dzīvoklī ir ērts gaitenis, atsevišķa garderobes telpa mantu glabāšanai, viens sanmezgls un patīkama lodžija atpūtai.
Uzstādītas izturīgas metāla ārdurvis un koka iekšdurvis. Iekštelpu stāvoklis ir vidēji labs (kapitālais remonts veikts pirms 15 gadiem), kas ļauj uzreiz uzsākt dzīvošanu vai viegli pielāgot interjeru savām vēlmēm.
Mājas pagalmā atrodas norobežota un apsargājama autostāvvieta iedzīvotājiem. Iekšpagalmā nesen izveidots mūsdienīgs bērnu rotaļu laukums. Kāpņu telpas durvis slēdzamas ar elektronisko čipu atslēgu, uzstādīti jauni PVC logi.
Kauguru un Slokas apkaime piedāvā visu nepieciešamo komfortablai ikdienai gājiena attālumā -
tikai 200–300 metru attālumā atrodas dzelzceļa stacija “Sloka”, nodrošinot ērtu un regulāru nokļūšanu Rīgas centrā. Kursē vietējais sabiedriskais transports. Jūrmalas sirds (Jomas iela) atrodas aptuveni 12 km attālumā. Tuvākajā apkārtnē pieejami pārtikas lielveikali, nelieli piemājas veikaliņi, degvielas uzpildes stacijas (DUS) un sadzīves pakalpojumu uzņēmumi. Tuvumā atrodas gan izglītības iestādes (skolas, bērnudārzi), gan veselības aprūpes iestādes.

Предлагаем к продаже светлую трехкомнатную квартиру с продуманной планировкой в Юрмале, в Слоке, в тихом и зеленом районе многоквартирных домов. Объект расположен в здании, полностью реконструированном в 2003 году, что обеспечивает современные инженерно-технические решения. Это отличный выбор для семьи, которая ищет просторное жилье с низкими эксплуатационными расходами. В квартире централизованное теплоснабжение с конвекторными радиаторами нового типа, регулируемое отопление и индивидуальные счетчики тепла. Вы платите только за то, что потребляете.
Квартира имеет двустороннее освещение. Окна выходят на запад и восток, обеспечивая солнечный свет в течение всего дня.
3 комнаты, из которых две отдельные спальни, одна проходная гостиная. В квартире есть удобный прихожий, отдельная гардеробная для хранения вещей, один санузел и уютная лоджия для отдыха.
Установлены прочные металлические входные двери и деревянные межкомнатные двери. Состояние внутренних помещений средне-хорошее (капитальный ремонт был произведён 15 лет назад), что позволяет сразу же заселиться или легко адаптировать интерьер под свои предпочтения.
Во дворе дома находится огороженная и охраняемая автостоянка для жильцов. Во внутреннем дворе недавно обустроена современная детская игровая площадка. Двери лестничной клетки закрываются электронным чип-ключом, установлены новые ПВХ-окна.
Район Каугуры и Слоки предлагает всё необходимое для комфортной повседневной жизни в шаговой доступности
всего в 200–300 метрах находится железнодорожная станция Слока, обеспечивающая удобное и регулярное сообщение с центром Риги. Курсирует местный общественный транспорт. Центр Юрмалы (улица Йомас) находится примерно в 12 км. В ближайших окрестностях есть продуктовые супермаркеты, небольшие придомовые магазины, автозаправочные станции (АЗС) и предприятия, предоставляющие бытовые услуги. Поблизости находятся как учебные заведения (школы, детские сады), так и медицинские учреждения.

We are offering for sale a well-designed and bright three-room apartment in Jūrmala, Sloka, in a quiet and green residential neighborhood. The property is located in a building that was completely renovated in 2003 and features modern engineering systems. This is an excellent choice for a family looking for a spacious home with low maintenance costs. The apartment features centralized heating with new-style convector radiators, adjustable heating, and individual heat meters. You pay only for what you use.
The apartment has natural light from two sides. The windows face west and east, providing sunlight throughout the day.
There are 3 rooms, including two separate bedrooms and one walk-through living room. The apartment features a spacious entryway, a separate closet for storage, one bathroom, and a pleasant balcony for relaxation.
It is equipped with sturdy metal exterior doors and wooden interior doors. The interior is in fair condition (a major renovation was completed 15 years ago), allowing you to move in immediately or easily customize the interior to your liking.
The building’s courtyard features a fenced-off and secured parking lot for residents. A modern children’s playground has recently been built in the inner courtyard. The stairwell doors are locked with an electronic chip key, and new PVC windows have been installed.
The Kauguri and Sloka neighborhoods offer everything you need for a comfortable daily life within walking distance
the “Sloka” train station is just 200–300 meters away, providing convenient and regular access to downtown Riga. Local public transportation is available. The heart of Jūrmala (Jomas Street) is approximately 12 km away. The immediate vicinity offers grocery stores, small neighborhood shops, gas stations, and businesses providing everyday services. Both educational institutions (schools, kindergartens) and healthcare facilities are located nearby.