Lv

Pārdodas 2-istabu dzīvoklis Jūrmalā Slokas rajona , Dzirnavu iela 39A.
Atrodas 5 stāvu mājā 3. stāvā.
Dzīvoklis ir gaišs, plašs, silts - kas ir noteikti liels pluss ziemas sezonā.

Šis ir lielisks pirkums gan pārim, gan gados vecākiem cilvēkiem.
Dzīvokļa platība 47 kv. m.
Dzīvokļa interjers veidots gaišos neitrālos toņos. Ja ir nepieciešams bildēs redzamās mēbeles paliek.

Dzīvoklim ir ērts plānojums un vairākas citas priekšrocības ka:

+ Zemi komunālie maksājumi
+ Divas izolētas istabas
+ Gaiša un aprīkota virtuve
+ Atsevišķa vannas istaba
+ Skats uz diviem pusēm
+ Ekoloģiski tīrs rajons
+ Bezmaksas autostāvvieta
+ Čuguna radiatori
+ Skats uz upe
+ Klusi kaimiņi
+ Jaunie PVC logi

Dzīvoklī veikts kosmētiskais remonts, steidzamas investīcijas nav nepieciešamas.
Mājai ir ļoti izdevīga atrašanās vieta - blakus mājai ir pārtikas, veikali Maxima, Rimi utt.
Pastaigas attāluma atrodas ātrās ēdināšanas restorāni, aprīkots rotaļu laukums, skolas un bērnudārzs, aptiekas, bankomāti, upe.

Tas ir lielisks variants tiem, kas vēlas iegādāties dzīvokli Jūrmala ar labu infrastruktūru.
Zvaniet, lai vienotos par apskati.

Ru

Продаётся 2-х комнатная квартира в Юрмале Район Слока на улице Дзирнаву 39А.
Находится на 3 этаже 5-этажного дома.
Квартира светлая, просторная, теплая– что является несомненным плюсом в зимнее время года.
Это отличное приобретение, как для одного человека так и для пары разных возрастов.
Площадь квартиры 47 кв. м.
Интерьер квартиры выполнен в светлых нейтральных тонах. При необходимости в квартире остается вся мебель.

В квартире удобная планировка и ряд других преимуществ, таких как:

+ Низкие коммунальные платежи
+ Две изолированные комнаты
+ Светлая кухня и оборудованная кухня
+ Раздельный санузел
+ Вид на обе стороны дома
+ Окна на реку
+ Экологически чистый район
+ Бесплатная парковка
+ Тихие соседи
+ ПВХ окна
+ Чугунные радиаторы.

В квартире был сделан косметический ремонт, срочных вложений не требует.
У дома очень выгодная локация – в пешей доступности продуктовые магазины Maxima, Rimi и др.
Поблизости находится рестораны быстрого питания , оборудованная детская площадка, школы и детский садик, аптеки, банкоматы, и река.

Это отличный вариант для тех, кто хочет купить квартиру в Юрмале.

Звоните чтобы договориться о просмотре.