Bright and Cozy 2-Room Apartment by the Sea.
Only 700 meters from the sea a perfect place for living or relaxing.
The apartment is sunny, warm, and spacious, completely vacant and ready to move in.
Features:
Cozy loggia for morning coffee or evening relaxation
Parking in the courtyard convenient and safe
Land ownership included
No debts or encumbrances
Excellent location:
Sea side, near the river, kindergarten, schools, medical clinic, Rimi, Elvi, market, and convenient public transport. Everything you need is within walking distance.
An ideal option for a family home, seaside living, or investment.


Gaišs un mājīgs 2 istabu dzīvoklis pie jūras.

Tikai 700 metru attālumā no jūras ideāla vieta dzīvošanai vai atpūtai.
Dzīvoklis ir saulains, silts un plašs, pilnībā atbrīvots un gatavs dzīvošanai.

Priekšrocības:

Mājīga lodžija rīta kafijai vai vakara atpūtai

Autostāvvieta pagalmā ērti un droši

Zeme īpašumā

Bez parādiem un apgrūtinājumiem

Lieliska atrašanās vieta:
Jūras puse, blakus upe, bērnudārzs, skolas, poliklīnika, Rimi, Elvi, tirgus un ērta sabiedriskā transporta satiksme. Viss nepieciešamais dažu soļu attālumā.

Ideāla izvēle ģimenei, atpūtai pie jūras vai ieguldījumam.


Продаётся светлая и уютная 2-комнатная квартира у моря.
Всего 700 метров до моря идеальное место для жизни или отдыха.
Квартира солнечная, тёплая и просторная, полностью освобождена и готова к въезду.
Преимущества:
Уютная лоджия для утреннего кофе или вечернего отдыха
Стоянка во дворе удобно и безопасно
Земля в собственности
Без долгов и обременений
Отличное расположение:
Сторона моря, рядом река, детский сад, школы, поликлиника, магазины Rimi, Elvi, рынок и удобное транспортное сообщение. Всё необходимое в шаговой доступности.
Идеальный вариант для семьи, отдыха у моря или инвестиций.