Pieejams īrei premium klases dzīvoklis Jūrmalā – tikai 200 m no jūras.
Vai meklējat mājīgu un ērtu dzīvesvietu pie jūras?

Šis pilnībā mēbelētais un moderni aprīkotais 80 m² dzīvoklis, kas atrodas mājas 2. stāvā, jaunajā projektā "Jurmala Apartment LUX", ir lieliski piemērots ģimenei ar pieciem cilvēkiem, nodrošinot ērtu un harmonisku vidi ikdienai.

Pēc pieprasījuma pieejama saliekamā gultiņa zīdainim, lai arī mazākie ģimenes locekļi justos droši un ērti.

Dzīvokļa apraksts:
4 istabas: 3 guļamistabas un plaša dzīvojamā zona, kas apvienota ar virtuvi;
2 sanmezgli – viens ar dušu;
Plaša virtuves zona ar ēdamgaldu;
Pilnībā mēbelēts un aprīkots – kvalitatīva apdare, mēbeles, sadzīves tehnika, gultasveļa, dvieļi.

Īpašas ērtības un vide:
Norobežota un droša teritorija;
Iekopts dārzs ar rotaļu un sporta laukumu;
Privāts pagalms ar āra terasi;
Zemi komunālie maksājumi.

Lieliska atrašanās vieta:
200 m līdz jūrai;
3 minūtes līdz Jomas ielai;
13 minūtes līdz koncertzālei “Dzintari”;
Blakus sabiedriskais transports, stacija “Majori”, fitnesa klubi, tenisa korti, SPA, baseini.

Īres maksa:
Ilgtermiņa īrei – 1800 EUR/mēnesī + komunālie maksājumi.
Vasaras sezona (jūnijs, jūlijs, augusts) – 5000 EUR/mēnesī + komunālie maksājumi.

Sazinieties ar mums, lai vienotos par apskati.



Доступна в аренду квартира премиум-класса в Юрмале – всего в 200 м от моря.

Полностью меблированная квартира 80 м² на 2-м этаже проекта "Jurmala Apartment LUX", идеально подходит для семьи из 5 человек.

Преимущества:
4 комнаты: 3 спальни и гостиная с кухней;
2 санузла – один с душем;
Полностью меблирована и оборудована;
Закрытая территория и частный двор с террасой.

Отличное расположение – 200 м до моря, 3 минуты до ул. Йомас, 13 минут до концертного зала "Дзинтари".

Стоимость аренды:
Долгосрочная аренда – 1800 EUR/мес. + коммунальные платежи.
Летний сезон (июнь, июль, август) – 5000 EUR/мес. + коммунальные платежи.

Свяжитесь с нами для просмотра.



Available for rent: a premium-class apartment in Jūrmala – just 200 m from the sea.

This fully furnished 80 m² apartment on the 2nd floor of “Jurmala Apartment LUX” is ideal for a family of five.

Highlights:
4 rooms: 3 bedrooms and open-plan living area with kitchen;
2 bathrooms – one with a shower;
Fully furnished and equipped;
Secure territory with private courtyard and terrace.

Prime location – 200 m to the beach, 3 min to Jomas Street, 13 min to Dzintari Concert Hall.

Rental price:
Long-term rent – 1800 EUR/month + utilities.
Summer season (June, July, August) – 5000 EUR/month + utilities.

Contact us for more details and a viewing.