Продается изысканная 2-этажная квартира 115 кв. м. в 2 мин. от моря с террасой.
Всего 2 спальни, гардероб, 2 санузла, гостиная с камином совмещена с кухней.
Сделан очень качественный стильный ремонт. Кухонная техника Miele, винный шкаф.
Продаётся с мебелью и обстановкой.
В цене 1 место на подземном паркинге.
Есть консьерж сервис.

LAT

Pārdod izsmalcinātu 2 stāvu dzīvokli 115 kv. m. attālumā tikai 2 minūtes no jūras ar terasi.
Tajā ir 2 guļamistabas, drēbju skapis, 2 sanitārās telpas un viesistaba ar kamīnu, kas apvienota ar virtuvi.
Izvēlēts ļoti kvalitatīvs un stilīgs remonts. Virtuves tehnika Miele, vīna skapis.
Pārdod ar mēbelēm un aprīkojumu.
Cenā iekļauta 1 vieta pazemes autostāvvietā.
Ir konsjerža pakalpojums.

ENG

An exquisite 2-story apartment of 115 sq. m. , just 2 minutes from the sea, with a terrace for sale.
It features 2 bedrooms, a wardrobe, 2 bathrooms, and a living room with a fireplace combined with a kitchen.
The apartment boasts high-quality stylish renovations. Kitchen appliances are from Miele, along with a wine cooler.
It is sold fully furnished and equipped.
The price includes 1 parking space in the underground garage.
Concierge service is available.