Предлагается однокомнатная квартира в одном из самых живописных районов Юрмалы – на берегу реки Лиелупе, недалеко от ее устья. В квартире продуманная планировка: все комнаты изолированы – кухня, прихожая, жилая комната, ванная, туалет и просторная лоджия.

Главная особенность – потрясающий вид из всех окон на знаменитую Белую дюну. В шаговой доступности:
Песчаный речной пляж – 3 минут пешком
Тихий морской пляж Лиелупе.
Магазины, остановки общественного транспорта.
Парковка только для жителей дома.
В подвальном помещении есть закреплённое за квартирой отдельное закрываемое помещение.
Ухоженная территория, 2 детские игровые площадки. Недалеко Юрмальский музей на открытом воздухе. Рыбалка, грибы, ягоды и все активные и пассивные виды отдыха круглый год. Без посредников. Только звонки. Посредников прошу не беспокоить.
Идеальное место как для комфортного проживания, так и для отдыха. Отличный вариант для инвестиций в курортную недвижимость.

Звоните для уточнения деталей и просмотра.

LV: Tiek piedāvāts vienistabas dzīvoklis vienā no gleznainākajiem Jūrmalas rajoniem – Lielupes upes krastā, netālu no tās ietekas jūrā. Dzīvoklim ir pārdomāts plānojums: visas telpas ir izolētas – virtuve, priekštelpa, dzīvojamā istaba, vannas istaba, tualete un plaša lodzija.

Galvenā priekšrocība – elpu aizraujošs skats no logiem uz slaveno Balto kāpu. Dažu minūšu attālumā atrodas:
Smilšaina upes pludmale – 3 minūšu gājiena attālumā
Klusa jūras pludmale Lielupē
Veikali, sabiedriskā transporta pieturas
Autostāvvieta tikai mājas iedzīvotājiem

Ideāla vieta gan ērtai dzīvošanai, gan atpūtai. Lieliska iespēja ieguldīt kūrorta īpašumā.

Zvaniet, lai uzzinātu vairāk un vienotos par apskati.

ENG: A one-room apartment is available in one of the most picturesque areas of Jūrmala – on the bank of the Lielupe River, near its estuary. The apartment has a well-thought-out layout: all rooms are separate – kitchen, hallway, living room, bathroom, toilet, and a spacious loggia.

The main highlight – a breathtaking view of the famous White Dune from every window. Within walking distance:
Sandy river beach – 3 minutes on foot
Quiet seaside beach in Lielupe
Shops, public transport stops
Parking exclusively for residents of the building

An ideal place for both comfortable living and relaxation. A great investment opportunity in resort real estate.

Call for more details and to arrange a viewing.