Квартира у моря.
Со всеми удобствами. Море в 5 минутах ходьбы, все магазины в 5–10 минутах. Окна выходят во двор. Во дворе рядом есть детская площадка (но не слишком близко, чтобы мешал шум). Бесплатная парковка возле дома. В подвале есть место для хранения велосипедов.
Вместимость: до 4 человек.

Dzīvoklis pie jūras. Ar visām ērtībām. Tuvu jūra 5min un visi veikali 5-10min. Logi uz pagalmu. Tur pat netālu pagalmā bērnu spēļu laukums (bet ne tik tuvu lai traucētu skaļums). Bezmaksas parkings pie mājas. Pagrabs, kur turēt velosipēdu. Ietilpība 4 cilvēki.

Apartment by the sea.
Fully equipped with all amenities. The sea is just a 5-minute walk away, and all shops are within 5–10 minutes. Windows face the courtyard. There is a children’s playground nearby in the courtyard (but not so close as to cause noise disturbance). Free parking next to the house. Basement storage available for bicycles.
Capacity: up to 4 people.