Pārdod 3-istabu dzīvokli Jūrmalā, Kauguros.
Dzīvoklis ir pieejams dzīvošanai uzreiz. Mēbeles (gultas, skapji, viesistabas un virtuves iekārtojums u. c. ) ir iekļautas piedāvājumā.
Funkcionāls, pārdomāts un ļoti veiksmīgs plānojums.
Ērta ieejas telpa, plaša viesistaba, virtuve, tualete, vannas istaba, divas guļamistabas, balkons. Ir pieejami arī divi pagraba nodalījumi.
Virtuvē uzstādīti plastmasas logi, viesistabā restaurēti koka logi, divas ārējās durvis, tai skaitā vienas ir masīvkoka durvis.
Māja ar ļoti labu atrašanās vietu, tikai 10 minūšu gājiena attālumā no jūras krasta un visa nepieciešamā infrastruktūra un pakalpojumi (tirgus, veikali, bērnudārzs, bibliotēka, autobusa pieturas virzienā uz Sloku, Ķemeriem, Bulduriem un Rīgu u. c. pakalpojumi) pastaigas attālumā. Blakus mājai ir mežs ar pastaigu takām. Pagalmā ir pieejams bērnu laukums.
Zeme zem mājas īpašumā.
Tīra kāpņu telpa. Pie ieejas durvīm koda atslēga. Īpašumu apsaimnieko AS “Civinity Mājas”. Apsaimniekošanas rēķina summa mēnesī apmēram 60 EUR + patērētais ūdens. Ūdens uzsildīšana un apkure vidēji mēnesī 82 EUR 2023. gadā (oktobrī 71 EUR).
Bezmaksas autostāvvieta pagalmā (pieejama caurlaide vienai mašīnai).

В продаже 3-комнатная квартира в Юрмале, Каугури.
Квартира доступна для проживания сразу. Мебель (кровати, шкафы, мебель для гостиной и кухни и т. д. ) включена в предложение.
Функциональная продуманная и очень удачная планировка.
Уютная прихожая, просторная гостиная, кухня, туалет, ванная, две спальни, балкон. Также доступны два подвальных помещения.
На кухне установлены пластиковые окна, в гостиной отреставрированы деревянные окна, две внешние двери, в том числе одна твердая древесина.
Дом с очень хорошим месторасположением, всего в 10 минутах ходьбы от берега моря и вся необходимая инфраструктура и услуги (рынок, магазины, детский сад, библиотека, автобусные остановки в направлении Слоки, Кемери, Булдури и Риги, и т. д. ) в шаговой доступности. Рядом с домом лес с прогулочными дорожками. Во дворе имеется детская игровая площадка.
Земля под домом в собственности.
Чистый подъезд. В подъезде установлен кодовый замок. Имуществом управляет AS "Civinity Mājas". Сумма счета за управление в месяц составляет около 60 евро + потребленная вода. Нагрев воды и отопление в среднем 82 евро за месяц в 2023-ом году (октябрь - 71 EUR).
Бесплатная парковка во дворе дома (пропуск доступен для одной машины).

3-room apartment for sale in Jurmala, Kauguri.
The apartment is available for living immediately. Furniture (beds, wardrobes, living room and kitchen furniture, etc. ) is included in the offer.
Functional, thoughtful, and convenient planning.
Comfortable entrance hall, spacious living room, kitchen, toilet, bathroom, two bedrooms, balcony. Two basement compartments are also available.
Plastic windows are installed in the kitchen, wooden windows are restored in the living room, two outside doors, including one solid wood door.
A house with a very good location, only a 10-minute walk from the seashore and all the necessary infrastructure and services (market, shops, kindergarten, library, bus stops towards Sloka, Ķemeri, Bulduri and Riga, etc. ) within walking distance. There is a forest with walking paths next to the house. A children's playground is available in the yard.
The land under the house is owned.
Clean stairwell. Code key at the entrance door. The property is managed by AS "Civinity Mājas". The amount of the management bill per month is about 60 EUR + consumed water. Water heating and heating on average 82 EUR monthly in 2023 (in October - 71 EUR).
Free parking in the yard (entry pass available for one vehicle).