Pārdod divistabu dzīvokli ar labu iekštelpas remontu.
Griestu siltinājums (vasarā vēss, ziemā silts), jauns stāvvads (plastmasas), jauna elektroinstalācija.

Lielisks skats uz pagalmu, autostāvvieta zem loga. Silts un saulains. Ir balkons ar skaistu saules aizsargu. Ideāla atrašanās vieta, 10 minūšu attālumā no jūras, netālu no Maxima veikala, bērnudārza un skolas. Ieejas durvīm ir koda atslēga.

Dzīvoklis tiek pārdots mēbelēts, ar veļas mašīnu un ledusskapi – gatavs dzīvošanai.

Продается двух комнатная квартира с хорошим ремонтом.
Теплоизоляция потолка (прохладно летом и тепло зимой), новый стояк (пластик), новая электропроводка.

Отличный вид во двор, парковка под окном. Теплая и солнечная. Есть балкон с красивым навесом от солнца. Идеальное месторасположение в 10 минутах от моря, рядом магазин Maxima, детский сад и школа. Подъездная дверь с кодовым замком.

Квартира продается с мебелью, стиральной машиной, холодильником - готова для жилья.

A two-bedroom apartment in excellent condition is for sale.
Ceiling insulation (cool in summer and warm in winter), new riser (plastic), new electrical wiring.

Excellent views of the courtyard, with parking available directly under the window. Warm and sunny. There is a balcony with a beautiful sunshade. Ideal location, 10 minutes from the sea, near the Maxima store, nursery, and school. The entrance door has a code lock.

The apartment is sold furnished, with a washing machine and refrigerator – ready for occupancy.