Jūras pusē. Pārdod īpašnieks. Silts un kluss dzīvoklis. Jauni logi, stūra vanna un jauni regulējami radiatori. Divas metāla ārdurvis. Ir iespēja pieslēgt dūmvadam kamīnu. Iebūvēts sienas skapis. Sētā ir šķūnītis 7 m2 . Daļēji ar redzamajām mēbelēm. Daudz vietas Jūsu automašīnām. Skats uz privātmāju rajonu. Zaļš un kluss. Kapitālas, biezas sienas. Kāpņu telpā divas jaunas durvis ar kodu un jauns logs. RIMI , Lidl, Maksima apmēram 500 metri attālumā. Laba satiksme uz Rīgu. Kredīti un parādi nav. Labs investīciju objekts nomai. Cena runājama.
.
Квартира расположена в части здания, обращенной к морю. Продается собственником. Теплая и тихая квартира. Среди особенностей: новые окна, угловая ванна и новые радиаторы с терморегуляторами. Установлены две металлические входные двери. Предусмотрена возможность подключения камина к имеющемуся дымоходу. Есть встроенный стенной шкаф. В стоимость входит кладовая (сарай) площадью 7 м² во дворе. Продается частично меблированной. Много парковочных мест. Вид на частный жилой сектор; зеленое и тихое место. Толстые, надежные стены. В подъезде установлены две новые двери и новое окно; вход по кодовому замку. Супермаркеты RIMI, Lidl и Maxima находятся примерно в 500 метрах. Хорошее транспортное сообщение с Ригой. Нет ни кредитов, ни долгов. Хороший объект недвижимости для сдачи в аренду. Цена обсуждается.