3 istabu dzīvoklis ar 2 balkoniem Dzintaru centrā 200 m no jūras.

Apraksts:
- Īpašuma statuss - dzīvokļa īpašums.
- Slēgta kāpņu telpa.
- Plaša ieeja ar iespēju atstāt velosipēdu.
- Videonovērošana.
- Ūdens un kanalizācija - "Jūrmalas Ūdens".
- Apkure - gāzes katls.
- Apkope - 0, 70 EUR/m2.

Dzīvoklis:
- Dzīvoklis ir pilnībā mēbelēts. Ir visa nepieciešamā sadzīves tehnika.
- Dzīvokļa kopējā platība - 92, 3 m2 (2 balkoni - 8, 6 m2).
- Plaša dzīvojamā istaba ar izeju uz balkonu.
- 2 atsevišķas guļamistabas.
- 2 vannas istabas.
- 2 plaši balkoni dažādās pusēs.
- Augsti griesti (2, 8 m).

Autostāvvieta:
- 1 pazemes autostāvvieta iekļauta cenā.

Atrašanās vieta:
- 200 metri līdz pludmalei.
- Netālu atrodas meža parks "Dzintari", Jomas ielas promenāde, koncertzāle "Dzintari".

-

3-х комнатная квартира с 2 балконами в центре Дзинтари в 200м от моря.

Описание:
- Статус недвижимости - квартирная собственность.
- Закрытая лестничная клетка.
- Большой подъезд с возможностью оставить велосипед.
- Видеонаблюдение.
- Вода и канализация - ''Jūrmalas Ūdens".
- Отопление - газовая котельная.
- Обслуживание - 0, 70 EUR/м2.

Квартира:
- Квартира полностью меблированная. Есть вся необходимая бытовая техника.
- Общая площадь квартиры - 92, 3 м2 (2 балкона - 8, 6 м2).
- Просторная гостиная с выходом на балкон.
- 2 изолированные спальни.
- 2 ванные комнаты.
- 2 просторных балкона на разные стороны.
- Высокие потолки (2, 8 м).

Парковка:
- 1 подземная парковка включена в стоимость.

Расположение:
- 200 метров до пляжа.
- Рядом лесной парк ''Dzintari", променад улицы Jomas, к/з ''Dzintari".

-

3-room apartment with 2 balconies in the center of Dzintari 200 m from the sea.

Description:
- Property status - apartment ownership.
- Closed staircase.
- Large entrance with the possibility to leave a bicycle.
- Video surveillance.
- Water and sewerage - "Jūrmalas Ūdens".
- Heating - gas boiler.
- Maintenance - 0.70 EUR/m2.

Apartment:
- The apartment is fully furnished. There are all necessary household appliances.
- Total area of the apartment - 92.3 m2 (2 balconies - 8.6 m2).
- Spacious living room with access to the balcony.
- 2 separate bedrooms.
- 2 bathrooms.
- 2 spacious balconies on different sides.
- High ceilings (2.8 m).

Parking:
- 1 underground parking included in the price.

Location:
- 200 meters to the beach.
- Nearby forest park "Dzintari", promenade of Jomas street, concert hall "Dzintari".