Pārdod gaišu, pilnībā aprīkotu 3 istabu dzīvokli Jūrmalā, Mežaparka prospektā 10. Atrodas klusajā Jūrmalas centrā, blakus Dzintaru priežu parkam.

Dzīvoklis:
- Kopējā platība 86, 8 m2, dzīvojamā platība 47, 9 m2.
- Dzīvoklis ir renovēts.
- 2 izolētas guļamistabas.
- 1 vannas istaba ar WC, duša.
- Terase (38, 9 m2).
- Dzīvojamā istaba ar virtuvi, kurā iebūvēta sadzīves tehnika: ledusskapis un saldētava, cepeškrāsns, indukcijas plīts, trauku mazgājamā mašīna, tvaika nosūcējs.
- Saulainā puse.
- Vannas istabā ir apsildāmās grīdas ar termostatu.
- Dzīvoklis ir mēbelēts un aprīkots ar sadzīves tehniku.
- Panorāmas logi.
- Laba trokšņu izolācija.

Komunālie maksājumi 150-230 eiro mēnesī atkarībā no sezonas un patēriņa.
Katram dzīvoklim ir individuāls siltuma patēriņa skaitītājs.

Ēka:
- Projekts nodots ekspluatācijā 2021. gadā.
- Projekts veidots tradicionālās Jūrmalas koka arhitektūras stilā.
- Slēgta labiekārtota teritorija ar atpūtas zonām un bērnu rotaļu laukumu.
- Piekļuve kompleksa teritorijai un kāpņu telpai ar kodu.
- Autostāvvieta un saimniecības telpa.
- Mājas teritorijas videonovērošana 24/7.
- Zeme ir īpašumā.
- Ir lifts.

Atrašanās vieta:
- Bērnu rotaļu laukumi un atpūtas zonas.
- Dzintaru mežaparks pastaigas attālumā.
- Gājēju iela Jomas.
- Veikali, restorāni.
- Dzintaru koncertzāle.
- Sabiedriskā transporta pieturas.
- Bērnudārzi, skolas.
- Elektriskais vilciens.
- Netālu veikals Rimi.
- Netālu akvaparks.
- 5 minūšu gājiena attālumā no jūras.
- 15 minūšu brauciena attālumā no lidostas.
- 20 minūšu brauciena attālumā no Rīgas centra.

Zvaniet, lai iegūtu vairāk informācijas vai veiktu apskati, mēs priecāsimies Jums palīdzēt.

RUS
Продаётся светлая, полностью оборудованная 3-ёх комнатная квартира в Юрмале, по адресу Mežaparka prospekts 10. Расположен в тихом центре Юрмалы, рядом с сосновым парком Дзинтари.

Квартира:
- Общая площадь 86.8 м2, жилая площадь 47.9 м2.
- В квартире сделан ремонт.
- 2 изолированные спальни.
- 1 санузел, душ.
- Терраса (38.9 м2).
- Гостиная совмещённая с кухней, со встроенной техникой: холодильник и морозильник, духовка, индукционная варочная панель, посудомоечная машина, вытяжка.
- Солнечная сторона.
- В ваннах полы с подогревом и терморегулятором.
- Квартира меблирована и оборудована бытовой техникой.
- Панорамные окна.
- Хорошая шумоизоляция.

Коммунальные платежи в пределах 150-230 евро/мес в зависимости от сезона и потребления.
В каждой квартире установлен индивидуальный счетчик потребления тепла.

Здание:
- Проект был сдан в эксплуатацию в 2021 году.
- Проект выполнен в стиле традиционно деревянной Юрмальской архитектуры.
- Закрытая благоустроенная территория с зонами отдыха и детской площадкой.
- Доступ на территорию комплекса и лестничную клетку с кодом.
- Парковочное место и подсобное помещение.
- Видеонаблюдение на территории дома 24/7.
- Земля в собственности.
- Есть лифт.

Местоположение:
- Детские площадки и зоны отдыха.
- В пешей доступности лесной парк Дзинтари.
- Пешеходная улица Йомас.
- Магазины, рестораны.
- Концертный зал Дзинтари.
- Остановки общественного транспорта.
- Детские сады, школы.
- Электричка.
- Недалеко магазин Rimi.
- Недалеко Аквапарк.
- 5 минут пешком до моря.
- 15 минут до аэропорта.
- 20 минут езды до центра Риги.

Звоните для получения дополнительной информации или просмотра, будем рады вам помочь.

ENG
For sale bright, fully equipped 3-room apartment in Jurmala, at Mežaparka prospekts 10. Located in the quiet center of Jurmala, next to the pine park Dzintari.

Apartment:
- Total area 86.8 m2, living area 47.9 m2.
- The apartment is renovated.
- 2 isolated bedrooms.
- 1 bathroom, shower.
- Terrace (38.9 m2).
- Living room with kitchen, with built-in appliances: refrigerator and freezer, oven, induction hob, dishwasher, extractor hood.
- Sunny side.
- Bathrooms have heated floors with thermostat.
- The apartment is furnished and equipped with household appliances.
- Panoramic windows.
- Good noise insulation.

Utility payments in the range of 150-230 euros / month depending on the season and consumption.
Each apartment has an individual meter for heat consumption.

Building:
- The project was commissioned in 2021.
- The project is made in the style of traditionally wooden Jurmala architecture.
- Closed landscaped territory with recreation areas and children's playground.
- Access to the territory of the complex and stairwell with a code.
- Parking space and utility room.
- Video surveillance on the territory of the house 24/7.
- The land is in ownership.
- There is an elevator.

Location:
- Playgrounds and recreation areas.
- In walking distance to Dzintari Forest Park.
- Pedestrian street Jomas.
- Stores, restaurants.
- Dzintari Concert Hall.
- Stops of public transportation.
- Kindergartens, schools.
- Electric train.
- Near the store Rimi.
- Not far Aquapark.
- 5 minutes walk to the sea.
- 15 minutes to the airport.
- 20 minutes drive to the center of Riga.

Call for more information or viewing, we will be glad to help you.