Izīrē divistabu dzīvokli Bulduros. Pastaigas attālumā atrodas jūras un upju pludmales, akvaparks, lielveikali, restorāni, viesnīca ar SPA procedūrām, bērnudārzs, skola, jahtklubs. Dzīvokļos ir viss nepieciešamais (arī veļasmašīna un trauku mazgājamā mašīna) ērtai atpūtai.
Īres cena no oktobra līdz maijam 2-istabu dzīvoklim ir 35 eiro/dienā vai 550 eiro/mēn. Plus komunālie maksājumi.
Ilgtermiņa īres izmaksas tiek apspriestas.

Сдается двухкомнатный апартамент в Булдури. В шаговой доступности морской и речной пляжи, аквапарк, супермаркеты, рестораны, гостиница со СПА процедурами, детский сад, школа, яхтклуб. В апартаментах есть все необходимое (включая стиральную и посудомоечную машины) для комфортного проживания.
Стоимость аренды с октября по май 2-х комнатного апартамента 35 Евро/сутки или 550 Евро/месяц. Плюс коммунальные.
Стоимость долгосрочной аренды предмет обсуждения.

Two-room apartment for rent in Bulduri. Within walking distance are sea and river beaches, water park, supermarkets, restaurants, hotel with SPA procedures, kindergarten, school, yacht club. The apartment has everything you need (including washing machine and dishwasher) for a comfortable stay.
The rental price from October to May for a 2-room apartment is 35 Euro/day or 550 Euro/month. Plus utilities.
The cost of long-term rent is negotiable.