Pārdošanā vienistabas dzīvoklis ar lodžiju Jelgavas centrā, blakus Alunāna Parkam.

Dzīvokļa plānojuma apraksts:
- dzīvojamā istaba;
- atsevišķa virtuve;
- vannas istaba un tualete;
- priekštelpa;
- lodžija.

Centrālā pilsētas apkure, ļoti zemi komunālie maksājumi ziemā ~ 85 EUR/mēn. , vasarā ~ 55 EUR/mēn. Dzīvoklis reģistrēts kā atsevišķs dzīvokļa īpašums, zeme ir īpašumā. Nekustamā īpašuma nodoklis 27 EUR/gadā. Ēku apsaimnieko DzĪKS "Jelgavnieks".

Pie mājas pieejama bezmaksas autostāvvieta (ar caurlaidi).

Teicama atrašanās vieta ar attīstītu infrastruktūru. Pāri ielai darbojas diennakts Mego lielveikals, 2 minūšu gājiena attālumā atrodas t/c Vivo, mazliet tālāk t/c Pilsētas Pasāža. Blakus Jelgavas poliklīnika, aptiekas, zobārsts. Pastaigas attālumā izglītības iestādes dažādām vecuma grupām. Ērta sabiedriskā transporta satiksme.

Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.
 
 

Продаётся 1-комнатная квартира с лоджией в центре Елгавы, рядом с парком Алуняна.

Планировка квартиры:
- гостиная;
- отдельная кухня;
- ванная комната и туалет;
- прихожая;
- лоджия.

Центральное городское отопление, очень низкие коммунальные платежи: зимой около 85 EUR/мес. , летом – около 55 EUR/мес. Квартира зарегистрирована как отдельная квартирная собственность, земля находится в собственности. Налог на недвижимость – 27 EUR/год. Дом обслуживает DzĪKS Jelgavnieks.

Рядом с домом доступна бесплатная парковка (по пропускам).

Отличное расположение с развитой инфраструктурой. Через дорогу находится круглосуточный супермаркет Mego, в 2 минутах ходьбы расположен торговый центр Vivo, немного дальше – торговый центр Pilsētas Pasāža. Рядом находятся Елгавская поликлиника, аптеки и стоматолог. В пешей доступности расположены образовательные учреждения для разных возрастных групп. Удобное транспортное сообщение.

Звоните или пишите (SMS, WhatsApp, e-mail), чтобы получить более подробную информацию.
 
 
A 1-room apartment with a loggia in the centre of Jelgava, next to Alunāns Park, is for sale.

Apartment layout:
- living room;
- separate kitchen;
- bathroom and toilet;
- entrance hall;
- loggia.

Central city heating with very low utility costs – approximately EUR 85/month in winter and EUR 55/month in summer. The apartment is registered as a separate apartment property, and the land is owned. Real estate tax – EUR 27/year. The building is managed by DzĪKS "Jelgavnieks".

Free parking is available next to the building (with a permit).

Excellent location with well-developed infrastructure. A 24-hour Mego supermarket is located across the street, Vivo shopping centre is within a 2-minute walk, and Pilsētas Pasāža shopping centre is a little further away. Jelgava Polyclinic, pharmacies and a dentist are located nearby. Educational institutions for different age groups are within walking distance. Convenient public transport connections are also available.

Call or write (SMS, WhatsApp, e-mail) for more detailed information.