Pārdodu 2-istabu dzīvokli 5. stāvā lieliskā atrašanās vietā Brēžņeva laika projektā (Zirgu iela 9). Tuvumā atrodas dzelzceļa stacija (10 minūtes), autoosta (15 minūtes), divi gleznaini parki, bērnu skola Junda (2 minūtes), Jelgavas valsts ģimnāzija (2 minūtes) un Jelgavas polklīnika (10 minūtes). Tāpat netālu atrodas pārtikas veikali Rimi (10 minūtes) un Mego (5 minūtes), un drīzumā tiks atvērts tirgus.

2022. gadā nomainīti logi virtuvē uz mazajā istabā uz divkameru un ieliktas ārējās metāla durvis. 2023. gadā nedaudz atsvaidzināts kosmētisks remonts.
2024. gada novembrī nomainīti visi stāvvadi no pagraba līdz 5. stāvam (aukstais ūdens, karstais ūdens, kanalizācija).
Mājai mainīts jumta segums uz bezazbesta šīferu. Metāla ieejas durvis kāpņu telpā un pagrabā.

Dzīvoklis ir gaišs un saulains, ar brīnišķīgu skatu no visiem logiem. Plānojums ietver virtuvi, viesistabu ar izeju uz balkonu, tualeti, vannas istabu un atsevišķu istabu. Sausa un salīdzinoši liela pagrabtēlpa.

Draudzīgi kaimiņi. Pārdod īpašnieks.

Продается 2-комнатная квартира на 5-ом этаже с отличным месторасположением (Zirgu iela 9). В шаговой доступности находятся ж/д вокзал (10 минут), автовокзал (15 минут), два живописных парка, детская школа Junda (2 минуты), Елгавская государственная гимназия (2 минуты) и Елгавская поликлиника (10 минут). Также рядом расположены продуктовые магазины Rimi (10 минут) и Mego (5 минут), а в скором времени будет открыт рынок.

В 2022-ом году заменены окна на кухне и в маленькой комнате на 2х-камерные и заменена входная дверь на металлическую.
В 2023-ем году немного обновлен косметический ремонт.
В ноябре 2024-го года заменены все стояки с подвала до 5го этажа (хололная вода, горячая вода, канализация).
Крыша дома заменена на безасбестовый шифер. Металлическая входная дверь в подъезд и подвал.

Квартира светлая и солнечная, с прекрасными видами из всех окон. Планировка включает кухню, гостиную с выходом на балкон, туалет, ванную и отдельную комнату. Сухой и сравнительно большой подвал.

Доброжелательные соседи. Продается от собственника.