Tiek pārdots 2-istabu dzīvoklis pilsētas centrā. Istabas izolētas, plānojums standarta (nekāds pārplānojums nav veikts).
Blakus visa infrastruktūra un sabiedriskais transports, parks, veikali, centrālā dzelzceļa stacija utt.
Dzīvoklis atrodas mūra/paneļu mājas 2.stāvā, ēkas vidus daļā.
Apdare vienkārša, vietām nolietota, bet var dzīvot vai izīrēt kā ir.
Komunālie maksājumi pagājušajā ziemā bija no 145 līdz 165 eur/mēnesī, bet vasarā - 70-80 eur/mēnesī. Šajā ziemas sezonā rēķini par apkuri ir zemāki.
Zeme zem mājas ir īpašumā.
Pēc presē atrodamās informācijas, Jelgavas cietumu plānots aizvērt un pārnest uz jaunu cietumu Liepājā tuvāko 2-3 gadu laikā.

Продается 2-комнатная квартира в центре города. Комнаты изолированные, планировка стандартная (перепланировка не делалась).
Рядом вся инфраструктура и общественный транспорт, парк, магазины, центральный железнодорожный вокзал и т. д.
Квартира расположена на 2 этаже кирпично-панельного дома, в средней части дома.
Отделка простая, местами потёртая, но в квартире можно жить или сдавать в аренду как есть.
Коммунальные платежи прошлой зимой были 145-165 евро/мес, летом - 70-80 евро/мес. В этом зимнем сезоне счета за отопление ниже.
Земля под домом в собственности.
Согласно информации в прессе, в ближайшие 2-3 года Елгавскую тюрьму планируется перенести в новую тюрьму в Лиепая и закрыть.