Izīrē 2 istabu dzīvokli pilsētas centrā

No 30. augusta atbrīvojas labiekārtots 2 istabu dzīvoklis ar remontu un lodžiju. Pašreizējie īrnieki dzīvokli atstāj sakarā ar pārcelšanos uz citu valsti.

Dzīvoklis tiek izīrēts kārtīgiem, atbildīgiem un maksātspējīgiem īrniekiem, vēlams ilgtermiņā. Bez mājdzīvniekiem.

Pie mājas pieejama bezmaksas auto stāvvieta.

Iespējama arī izīrēšana Ukrainas civiliedzīvotājiem, izmantojot valsts vai pašvaldības atbalsta programmu, ja tiek izpildīti attiecīgie nosacījumi.

Ievācoties jāsamaksā par pirmo un pēdējo īres mēnesi.

Sīkāka informācija pa tālruni.
Сдаётся 2-комнатная квартира в центре города

С 30 августа освобождается благоустроенная 2-комнатная квартира с ремонтом и лоджией. Нынешние арендаторы выезжают в связи с переездом в другую страну.

Квартира сдаётся порядочным, ответственным и платёжеспособным арендаторам, желательно на длительный срок. Без домашних животных.

Возле дома имеется бесплатная парковка для автомобиля.

Арендная плата 220 € в месяц + коммунальные платежи.

Возможна аренда также для граждан Украины с использованием государственной/муниц ипальной программы поддержки, если конкретному арендатору такая поддержка предоставляется.

При заселении необходимо оплатить первый и последний месяц аренды.

Подробная информация по телефону.