Tiek pārdots plašs 2 istabu dzīvoklis ķieģeļu–paneļu 3 stāvu mājā 3. stāvā.
Patīkams plānojums, plaša virtuve un koridors. Logi vērsti uz abām mājas pusēm, vienai istabai ir lodžija. Dzīvošanai nepieciešams remonts.

Zemi komunālie maksājumi (pēdējais rēķins – 5, 61 € bez elektrības un ūdens).
Apkure ir vietējā – ar malku (visa māja tiek apsildīta ar kopīgu katlu). Apkures maksa ir atsevišķa un ievērojami zemāka nekā centrālajai apkurei.

Māja atrodas gleznainā meža vietā, tikai 100 metru attālumā no lielās Gaujas upes – skaista daba un svaigs gaiss. Pie mājas iespējams ierīkot nelielu dārza gabaliņu. Dzīvoklis ir ideāli piemērots dabas mīļotājiem.
Par cenu iespējams vienoties.

Продаётся просторная 2-х комнатная квартира на 3-ем этаже хорошего, кирпично- панельного 3-х этажного дома. Приятная планировка, просторные кухня и коридор. Окна выходят на обе стороны дома, у одной комнаты имеется лоджия. Для комфортного проживания необходим ремонт. Низкие коммунальные платежи ( 5, 61 последний счет без электричества и воды). Отопление местное, дровами (весь дом отапливается сразу при помощи котла). Плата за отопление отдельная гораздо меньше, чем за центральное отопление.
Дом находиться в живописном лесном месте в 100 метрах от большой реки Гауя, красивая природа, свежий воздух. Около дома можно иметь небольшой огородик. Квартира идеальна для любителей природы. Рядом с домом находиться библиотека. Возможен торг.