Pārdošanā plašs 3 istabu dzīvoklis ar lodžiju Skolas ielā 4, Augšlīgatnē.

Dzīvokļa plānojuma apraksts:
- dzīvojamā istaba un virtuves zona;
- 2 izolētas istabas;
- vannas istaba un tualete;
- mantu glabātuve;
- priekštelpa;
- lodžija.

Centrālā apkure ar individuālu malkas apkures katlu, komunālie maksājumi ziemā ~ 200 EUR/mēn. , vasarā ~ 70 EUR/mēn. Dzīvoklis reģistrēts kā atsevišķs dzīvokļa īpašums, zeme ir īpašumā. Ēku apsaimnieko SIA Līgatnes Nami, šobrīd norit ēkas renovācijas darbi. Ikmēneša maksa par renovāciju - 86 EUR.

Kopta kāpņutelpa, klusi, pretimnākoši kaimiņi. Lietošanā pieejams pagrabs.

Pie mājas iespējams novietot automašīnu.

Blakus atrodas Augšlīgatnes bērnudārzs, 7 minūšu gājienā lielveikals Elvi, pārtikas veikals Lats, doktorāts, pasta nodaļa, kafejnīca, sabiedriskā transporta pieturas. 10 minūšu gājiena attālumā Līgatnes dzelzceļa stacija. Līdz Siguldas centram 24 minūtes ar vilcienu vai 14 minūtes ar auto, līdz Cēsīm 20 minūšu brauciens.

Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.
В продаже просторная 3-комнатная квартира с лоджией по адресу улица Skolas 4, Аугшлигатне.

Описание планировки квартиры:
- гостиная и кухонная зона;
- 2 изолированные комнаты;
- ванная комната и туалет;
- кладовая;
- прихожая;
- лоджия.

Центральное отопление с индивидуальным дровяным котлом, коммунальные платежи зимой ~ 200 EUR/мес. , летом ~ 70 EUR/мес. Квартира зарегистрирована как отдельная собственность, земля находится в собственности. Управление домом осуществляет SIA Līgatnes Nami, в настоящее время проводятся работы по реновации здания. Ежемесячный платёж за реновацию 86 EUR.

Ухоженная лестничная клетка, тихие и доброжелательные соседи. В пользовании имеется подвал.

Возле дома возможно припарковать автомобиль.

Рядом находится детский сад Аугшлигатне, в 7 минутах ходьбы супермаркет Elvi, продуктовый магазин Lats, докторская практика, почтовое отделение, кафе, остановки общественного транспорта. В 10 минутах ходьбы расположена железнодорожная станция Лигатне. До центра Сигулды 24 минуты на поезде или 14 минут на автомобиле, до Цесиса 20 минут езды.

Звоните, пишите (SMS, Whatsapp, E-mail), чтобы узнать более подробную информацию.
 
 
For sale: a spacious 3-room apartment with a loggia at Skolas Street 4, Augšlīgatne.

Description of the apartment layout:
- living room and kitchen area;
- 2 isolated rooms;
- bathroom and toilet;
- storage room;
- entrance hall;
- loggia.

Central heating with an individual wood-fired boiler, utility costs in winter ~ 200 EUR/month, in summer ~ 70 EUR/month. The apartment is registered as a separate property unit, and the land is owned. The building is managed by SIA Līgatnes Nami, and renovation works are currently in progress. The monthly renovation fee is 86 EUR.

A well-maintained staircase, quiet and friendly neighbours. A basement storage room is available for use.

Parking is available next to the building.

Nearby is the Augšlīgatne kindergarten. Within a 7-minute walk there is the Elvi supermarket, Lats grocery store, medical practice, post office, café and public transport stops. Līgatne railway station is a 10-minute walk away. Sigulda city centre is 24 minutes by train or 14 minutes by car, and Cēsis is a 20-minute drive away.

Call or write (SMS, Whatsapp, E-mail) to obtain more detailed information.