Здравствуйте .

Предлагаю свои услуги по переводу текстов разнообразной тематики с итальянского языка на русский и с русского на итальянский.

Стоимость перевода - от 2, 5 EUR за 1 страницу перевода, в зависимости от срочности заказа и сложности текста. Помощь в провидении переговоров с итальянскими партнерами.

Чувствую итальянский язык изнутри , а не формально. Прожила в Италии 10 лет, затем еще 10 лет в Латвии итальянский язык был мой основной в работе с итальянскими клиентами в строительной сфере, где кроме продаж , я также переводила контракты, сайты , составляла скрипты , вела переговоры и переписку. Есть опыт в организации выставок и участии в них на территории Италии.
Также учавствовала в рекламных роликах, проводила интервью и давала интервью для итальянского канала ТВ на выставке в Италии.
Гарантирую качество, выполнение задания в оговоренный срок, конфиденциальность.

Пожалуйста, присылайте на указанный электронный адрес свой запрос и, по-возможности , текст для перевода для ознакомления.
С уважением,
Людмила