Lv/rus/eng

BMW X5, 2008. gada, 3.0L dīzelis, automāts, E70 M57 xDrive. Auto ievests no Vācijas, piederējis vienam īpašniekam. Ļoti labā tehniskā un vizuālā stāvoklī nesen nomainīti oriģinālie BMW drošības spilveni, diski un jauns akumulators. Regulāri veiktas apkopes, eļļa mainīta 15.02.2026 . Tehniskā apskate derīga līdz 16.02.2027.

Aprīkojums un īpašības:
Melns ādas komforta salons, el. regulējamas un apsildāmas priekšējās sēdvietas ar atmiņu, el. regulējami, apsildāmi un nolokāmi spoguļi, el. vadāmi logi, divzonu klimata kontrole, lietus sensors, borta dators, kruīza kontrole, el. regulējama multistūre ar atmiņu, BMW multimediju sistēma, priekšējie un aizmugurējie parkošanās sensori, automātiskās tuvās gaismas, Xenon lukturi ar mazgātājiem, miglas lukturi, vieglmetāla diski un citas ekstras.

Auto ir labi kopts un gatavs lietošanai bez papildus ieguldījumiem.

ENG
BMW X5, 2008, 3.0L diesel, automatic, E70 M57 xDrive. The car was imported from Germany and has had only one owner. It is in excellent technical and visual condition recently fitted with original BMW airbags and discs, and equipped with a new battery. Regular maintenance has been performed, with the oil last changed on February 15, 2026.
The technical inspection is valid until February 16, 2027.

Equipment and features:
Black leather comfort interior, electrically adjustable and heated front seats with memory function, power-adjustable, heated, and foldable mirrors, power windows, dual-zone climate control, rain sensor, onboard computer, cruise control, electrically adjustable multifunction steering wheel with memory, BMW multimedia
system, front and rear parking sensors, automatic low beams, Xenon headlights with washers, fog lights, alloy wheels, and many other extras.

The car is well maintained and ready for use without any additional investment.

RUS
BMW X5, 2008 года выпуска, 3.0 л дизель, автомат, E70 M57 xDrive. Автомобиль привезён из Германии и имел только одного владельца. Машина находится в отличном техническом и визуальном состоянии недавно установлены оригинальные подушки безопасности и диски BMW, а также новый аккумулятор. Регулярно проходило техническое обслуживание, последнее ТО и замена масла произведены 15 февраля 2026 года . Пробег оригинальный на данный момент 141 690 км. Технический осмотр действителен до 16 февраля 2027 года.

Оснащение и дополнительные опции:
Салон из чёрной кожаной комфортной отделки, электропривод и подогрев передних сидений с функцией памяти, электрорегулируемые, обогреваемые и складывающиеся зеркала, электростеклоподъёмни ки, двухзонный климат-контроль, датчик дождя, бортовой компьютер, круиз-контроль, многофункциональное рулевое колесо с электрорегулировкой и памятью, мультимедийная система BMW , парктроники спереди и сзади, автоматический ближний свет, ксеноновые фары с омывателями, противотуманные фары, легкосплавные диски и множество других дополнительных функций.

Автомобиль тщательно ухожен и полностью готов к эксплуатации, не требует никаких дополнительных вложений.