Plaša pielietojuma telpas Čiekurkalnā.

Piedāvājam nomai gaišas un plašas telpas ēkas pirmajā stāvā ar ieeju gan no fasādes, gan no pagalma.

Telpām ir plašas pielietojuma iespējas:
+ Tirdzniecībai
+ Pakalpojumu sniegšanai
+ Birojam
+ Zobārstniecībai
+ Skaistumkopšanai

- Telpu kopējā platība sastāv no tirdzniecības zāles (104.7 m2), biroja vai palīgtelpas (11.1 m2) un sanitārā mezgla.
- Ir visas nepieciešamās komunikācijas
- Skatlogi, kas nodrošina labu redzamību no ielas.
- Bezmaksas autostāvvieta uz ielas.

Apsaimniekošanas maksa – 1 EUR/m².
Komunālie maksājumi pēc skaitītāju rādījumiem.
---

Помещения с широкими возможностями использования в Чиекуркалне.

Предлагаем в аренду светлые и просторные помещения на первом этаже здания с входом как с фасада, так и со двора.

Помещения имеют широкие возможности использования:
- Для торговли
- Для предоставления услуг
- Под офис
- Для стоматологии
- Для салона красоты

- Общая площадь помещений состоит из торгового зала (104.7 м²), офиса или вспомогательного помещения (11.1 м²) и санитарного узла.
- Подключены все необходимые коммуникации
- Витрины обеспечивают хорошую видимость с улицы
- Бесплатная парковка на улице

Комиссия за управление – 1 €/м².
Коммунальные платежи – по счетчикам.
---

Premises for Rent in Čiekurkalns

We offer bright and spacious premises on the first floor of a building, with entrances from both the facade and the courtyard.

The space is suitable for a wide range of uses:
+ Retail
+ Service provision
+ Office
+ Dental clinic
+ Beauty salon

Features:
- Total area includes a sales area (104.7 m²), an office or auxiliary room (11.1 m²), and a restroom.
- All necessary utilities are connected
- Large display windows provide good visibility from the street
- Free on-street parking

Management fee – 1 €/m².
Utilities billed according to meter readings.