Iznomā plašas un gaišas veikala/biroja telpas Rīgas centrā - aktīvā un pieprasītā pilsētvidē ar restorāniem, kafejnīcām, tirdzniecības vietām, pakalpojumu sniedzējiem un birojiem tiešā tuvumā.
Platība 188 m², tirdzniecības telpas ir 96.5 m² un pagalma pusē ir biroju/noliktavas zona 91, 5 m².

Tirdzniecības telpas ar plašu kabinetu/noliktavas zonu
Divi atjaunoti, darba kārtībā esoši Jūgendstila kamīni
Telpas varētu būt piemērotas arī skaistumkopšanas salonam vai medicīnas iestādei
6 lieli skatlogi
Griestu augstums 3, 2 m
Intensīva gājēju plūsma
Autostāvvieta: Pieejama pagalmā par papildus maksu
Autonoma gāzes apkure
Ventilācijas un kondicionēšanas sistēma
TET optiskais internets
Divas ieejas – no ielas puses un kāpņu telpas
Vieta: Atrodas starp Kr. Barona un Tērbatas ielu. Ērta piebraukšana gan ar vieglo, gan sabiedrisko transportu

Сдается в аренду просторное и светлое помещение под магазин/офис в центре Риги - активной и востребованной городской среде с ресторанами, кафе, торговыми точками, предприятиями сферы услуг и офисами в непосредственной близости.
Площадь составляет 188 м², торговая площадь - 96, 5 м², а со стороны двора находится офисное/складское помещение площадью 91, 5 м².

Торговое помещение с просторным офисом/складом
Два отреставрированных камина в стиле модерн в рабочем состоянии
Помещение также может подойти для салона красоты или медицинского учреждения.
6 больших витрин
Высота потолка 3, 2 м
Интенсивный пешеходный поток
Парковка: во внутреннем дворе за дополнительную плату
Автономное газовое отопление
Система вентиляции и кондиционирования
ТЕТ оптический интернет
Два входа - с улицы и с лестничной площадки
Расположение: Расположен между улицами Кр. Барона и Тербатас. Удобный подъезд как на автомобиле, так и на общественном транспорте

Rent a spacious and bright shop/office space in the centre of Riga - an active and sought-after urban environment with restaurants, cafes, retail outlets, service providers and offices in the immediate vicinity.
The area is 188 m², the retail space is 96.5 m² and on the courtyard side there is an office/storage area of 91.5 m².

Commercial space with spacious office/storage area
Two restored Art Nouveau fireplaces in working order
The premises could also be suitable for a beauty salon or medical facility
6 large display windows
Ceiling height 3.2 m
High pedestrian traffic
Parking: available in the courtyard for an additional fee
Autonomous gas heating
Ventilation and air conditioning system
TET optical internet
Two entrances - from the street and the staircase
Location: Located between Kr. Barona and Tērbatas streets. Convenient access by both car and public transport