Zemes gabals Mārupē privātmāju celtniecībai, minimālais zemes gabala dalīšanas izmērs 1200m2 un vairāk. Gāzes un elektrības pieslēgumi ir pieejami pa ielu, ūdens un kanalizācija lokāla. Apbūves blīvums 40%, maksimālais augstums 3 stāvi. Pieļaujamās ēkas: privātmāja, dvīņu mājas, mazstāvu īres mājas, kā arī dažādi objekti, apkalpojošās nozares - (veikals, viesnīca, biroji, bērnudārzi uc). Piebraukšana zemesgabala ir no Lapiņu dambja un Jaunaudzes iela.

Участок земли в Marupe под строительство частных домов, минимальная парцелляция участка 1200м2 и больше. Вдоль улицы доступны подключения газа и электричества, вода и канализация локальные. Плотность застройки 40%, максимальная высота 3 этажа. Допустимые строения: частный дом, дома-близнецы, малоэтажные арендные дома, а также различные объекты, сферы обслуживания-(магазин , гостиница, офисы, детские сады и т. д. ). Подъезд к участку есть с двух сторон Lapiņu dambшы и Jaunaudzes iela.

Plot of land in Marupe for the construction of private houses, minimum parcel size 1200m2 and more. Gas and electricity connections are available along the street, water and sewerage are local. Building density 40%, maximum height 3 floors. Permissible buildings: a private house, twin houses, low-rise rental houses, as well as various objects, service industries - (shop, hotel, offices, kindergartens, etc. ). The entrance to the site is available from two sides-the Lapiņu dambis and Jaunaudzes iela.