Burvīgs, plašs un kopts zemes gabals gleznainajā Turaidā. Brīnišķīga vieta savai ģimenes sapņu mājai vai brīvdienu atpūtas vietai. Tuvumā pasakainas ainavas visos gadalaikos.
Uz zemes gabala atrodas pirts 12m2, dārza mājiņa 13m2, bērnu laukumiņš, koka šūpoles, batuts un WC mājiņa. Daļēji ap zems gabalu apstādītas tūjas un aug skaistas eglītes. Sastādīti ogu krūmi un augļu kociņi (krūmu mellenes, avenes, saldie ķirši, ābeles). Īpašumu iespējams iegādāties ar vai bez pirts mājas, atsevišķi vienojoties.
Ir saskaņots privātmājas projekts un derīga būvatļauja.
Pievilkta elektrība 3F, 16A. Uz zemesgabala 2 akas un tiek izmantots ūdens sūknis.
Zemes gabals bez apgrūtinājumiem.
Mierīga apkārtne un draudzīgi, izpalīdzīgi kaimiņi.
Kā zināms, Sigulda un Turaida piedāvā ļoti tīkamu un komfortablu vidi dzīvošanai. Plašas izklaides iespējas, neatkārtojami dabas skati, interesanti apskates objekti un daudzveidīga aktīvā atpūta dabā. Tuvumā atrodas izcili apskates objekti - Turaidas pils, Gūtmaņa un citas alas, Reiņa trase, skaistas dabas takas, apburošie Turaidas kalni, Gauja un daudz kas cits ko redzēt un izzināt. Siguldas centrs 6km. Rīga ~45km. Netālu transporta pietura.
Laipni aicināti aplūkot īpašumu un sajust šīs vietas mierīgo un aicinošo vidi.
Šī ir vieta laimīgai dzīvei.

Очаровательный, просторный и ухоженный земельный участок в живописной Турайде. Прекрасное место для семейного дома или место отдыха. Потрясающие пейзажи поблизости в любое время года.
На земельном участке находится баня 12 м2, садовый домик 13 м2, детская площадка, деревянные качели, батут и туалетный домик. Вокруг участка посажены туи и растут красивые елки. Пасаженны ягодные кустарники и плодовые деревья (кусты черники, малины, черешни, яблони). Недвижимость можно приобрести с баней или без, по отдельной договоренности.
Согласован проект частного дома и действующее разрешение на строительство.
Электричество 3Ф, 16А. На участке 2 скважины, имеется водяной насос.
Земельный участок без обременений.
Спакойный район и дружелюбные, отзывчивые соседи.
Как известно, Турайда и Сигулда предлагают очень приятные и комфортные условия для жизни. Широкие возможности развлечений, неповторимые природные пейзажи, интересные достопримечательности и разнообразный активный отдых на природе. Рядом отличные места - Turaidas замок, Reiņa trase, Гутмания и другие пещеры, красивые природные тропы, Турайдские горы и Гауя. Центр Сигулды 6 км. Рига ~45км.
Близко остановка транспорта.
Дпбро пожаловать посмотреть участок и почувствовать спокойную и уютную атмосферу этого места.
Это место для счастливой жизни.

Charming, spacious and well maintained plot of land in picturesque Turaida. A wonderful location for a family house or holiday place. Stunning scenery nearby at any time of the year.
On the plot there is a small sauna-house of 12 m2, a garden house of 13 m2, a children's playground, a wooden swing and a WC house. Some thujas are planted around the site and there are few beautifull firs. Berry bushes and fruit trees are planted (blueberry, raspberry, cherry, apple bushes). The property can be purchased with or without a sauna-house, that’s seperatly nigotiable.
There is a confirmed building project and approved, valid construction permit.
Electricity 3F, 16A. Water - 2 wells on the site and a water pump.
Land plot is free of encumbrances.
Quiet area and friendly, helpful neighbors.
As we know, Turaida and Sigulda offer very pleasant and comfortable living conditions. Wide range of entertainment opportunities, unique natural landscapes, interesting sights and a variety of outdoor activities. There are excellent places nearby - Turaida Castle, the Reina trail, Gutmania and other caves, beautiful nature trails, the Turaida Mountains, Gauja and much more to explore. Sigulda center 6 km. Riga ~45km. Close to a transport stop.
Welcome to see the site and feel the calm and lovely atmosphere of this place.
This is a place for a happy life.