Skaists, plašs īpašums 2, 16ha platībā Mazās Juglas krastā (krasta līnija ap 200m). Īpašums neapplūst (augstais krasts). Attālums no Rīgas 30 km, attālums no Ogres 10km. Piekļuve īpašumam gan no Tīnūžiem pa Tīnūži - Turkalnes ceļu, kur kursē sabiedriskais transports un skolas autobuss, gan no Tīnūži - Kokneses šosejas (apmēram 600m grants ceļš). Īpašums robežojas ar jaukiem kaimiņiem piederošajiem īpašumiem. Īpašumam ir izcils novietojums attiecībā pret debespusēm. Īpašumā ir 3 fāžu elektrības pieslēgums, izrakts vairāk kā 1000kvm liels dīķis un izveidota meliorācijas sistēma. Īpašumā ir šķembu grants maisījums iebraucamā ceļa turpināšanai vai jauna ceļa būvniecībai, kā arī melnzemes krāvums. Pārdod īpašnieks. Ir iespējams īpašumu dalīt pa mazākiem gabaliem (ap 6000kv. m. ). Šāda gabala cena 7EUR par 1kv. m. Visa gabala pircējam DĀVANĀ ūdens urbums un BIO kanalizācijas iekārta ASD PCK1, 5-4. Nopietnas intereses gadījumā cena ir runājama.

Красивый, просторный участок площадью 2, 16 га на берегу Маза Юглa (береговая линия около 200 м). Участок не затопляет (высокий берег). Расстояние от Риги 30 км, расстояние от Огре 10 км. Доступ к объекту осуществляется как со стороны Тинужи по дороге Тинужи – Туркалне, по которой ходит общественный транспорт и школьный автобус, так и со стороны шоссе Тинужи – Кокнесе (гравийная дорога длиной около 600 м). Хорошие соседи. Недвижимость имеет превосходное расположение по отношению к небу. На участке проведено трехфазное электричество, выкопан пруд площадью более 1000 квадратных метров и создана дренажная система. На участке имеется щебневая смесь для продолжения проезжей части или строительства новой дороги, а также куча чернозема. Продажа от собственника. Есть возможность разделить недвижимость на более мелкие части (около 6000 кв. м. ). Цена такого участка 7 евро за 1 кв. м. Колодец и БИО канализация АСД ПКК1, 5-4 будут в ПОДАРОК покупателю всего лота. В случае серьёзного интереса цена договорная.
Beautiful, spacious property with an area of 2.16ha on the shore of Mazas Jugla (shore line about 200m). The property does not flood (high bank). Distance from Riga 30 km, distance from Ogre 10 km. Access to the property both from Tīnūži via the Tīnūži - Turkalne road, where public transport and a school bus run, and from the Tīnūži - Koknese highway (about 600m gravel road). Nice neighbors. The property has an excellent position in relation to the heavens. The property has a 3-phase electricity connection, a pond of more than 1000 square meters has been excavated and a drainage system has been created. The property has a crushed gravel mix for the continuation of the driveway or the construction of a new road, as well as a pile of black soil. For sale by owner. It is possible to divide the property into smaller pieces (about 6000 sq. m. ). The price of such a plot is EUR 7 per 1 sq. m. A water well and BIO sewerage system ASD PCK1, 5-4 will be given as a GIFT to the buyer of the whole lot. In case of serious interest, the price is negotiable.