Nomai tiek piedāvātas A klases biroja telpas biznesa centrā “European Trade Center”. Blakus ēkai atrodas sabiedriskā transporta, autobusa un trolejbusa pietura. Netālu atrodas Riga Plaza ar lielu veikalu un kafejnīcu klāstu. Izdevīga atrašanās vieta, ērta nokļūšana līdz Rīgas centram un lidostai Rīga.

Piedāvātās telpas ir ar kopējo platību 115, 9 m2 un plānojums sastāv no priekštelpas, kas izmantojama klientu pieņemšanai vai administrācijas vajadzībām un vairākiem atsevišķiem darba kabinetiem. Darbinieku ērtībām biroja telpās ir izbūvēta virtuve, dušas telpa kā arī vairāki sanitārie mezgli.

Ēka ir jauna – nodota ekspluatācijā 2009.gadā un tai ir visas mūsdienīgās inženiersistēmas. Biroju ēkā ir pieejama speciāli aprīkota serveru telpa (iekļauts cenā), ir iespēja pieslēgt serverus pie autonoma dīzeļģeneratora. Ēkas pazemē ir pazemes autostāvvieta ar fiksētām auto novietošanas vietām. Klientiem pieejama 30 min bezmaksas autostāvvieta ēkas priekšpusē.

Ēkā ir apsardzes un ugunsdrošības signalizācijas, ka ārī diennaksts fiziskā apsardze un videonovērošanas sistēm.
Iespējams izvietot reklāmu uz ēkas fasādes un liftos.

Papildus nomas maksai nomnieks maksā apsaimniekošanas maksu 1.75 Eur/m2 un komunālos maksājumus.

--
Предлагаются в аренду офисные помещения класса А в бизнес-центре European Trade Center . Рядом с зданием остановки общественного транспорта - автобусов и троллейбусов. Рядом, поблизости находится торговый центр Рига Плаза с большим выбором магазинов и кафе. Удобное расположение, легкий доступ к центру Риги и Рижскому аэропорту.

Предлагаемые помещения имеют общую площадь 115, 9 м2 и планировка состоят из прихожей, которую можно использовать для приема клиентов или административных нужд и нескольких отдельных офисов. Для удобства сотрудников в офисных помещениях есть кухня, душевая, а также несколько санузлов.

Здание новое - введено в эксплуатацию в 2009 году и имеет все современные инженерные системы. В офисном здании есть специально оборудованная серверная (входит в стоимость), есть возможность подключения серверов к автономному дизель-генератору. Под землей в здании находится подземная автостоянка с закрепленными парковочными местами. Гостям предоставляется 30 минут бесплатной парковки перед зданием.

В здании установлена охранная и пожарная сигнализация, а также круглосуточная физическая охрана и системы видеонаблюдения.
Возможно размещение рекламы на фасаде здания и в лифтах.

В дополнение к арендной плате арендатор оплачивает плату за управление в размере 1, 75 евро / м2 и коммунальные услуги.

--
Class A office space is offered for rent in the business center "European Trade Center". There are public transport, bus and trolleybus stops next to the building. Riga Plaza with its large shops and cafés is nearby. Convenient location, easy access to the center of Riga and Riga airport.

The offered premises have a total area of 115, 9 m2 and the layout consists of a entrance hall, which can be used for customer reception or administration needs and several separate offices. For the convenience of employees, the office premises have a kitchen, a shower room as well as several bathrooms.

The building is new - put into operation in 2009 and has all modern engineering systems. The office building has a specially equipped server room (included in the price), it is possible to connect servers to an autonomous diesel generator. Underground there is an underground parking lot with fixed parking spaces. Guests have 30 minutes of free parking in front of the building.

The building has security and fire alarms that also carry 24-hour physical security and video surveillance systems.
It is possible to place advertisements on the facade of the building and in the elevators.

In addition to the rent, the tenant pays a management fee of 1.75 euros / m2 and utilities.