Pārdošanā mājīga divstāvu privātmāja ar labiekārtotu teritoriju Ventspilī.

Siltināta koka karkasa māja ar dzelzsbetona un betona bloku pamatiem, nodota ekspluatācijā 2004. gadā. Uzstādīti skandināvu tipa logi.

Pirmā stāva plānojums:
- dzīvojamā istaba ar kamīnu;
- virtuve un ēdamistaba;
- izolēta istaba;
- vannas istaba;
- tualete;
- saimniecības telpa;
- priekštelpa;
- terase ar nojumi.

Otrā stāva plānojums:
- 3 izolētas istabas;
- vannas istaba un tualete;
- gaitenis;
- balkons.

Pilnībā nožogota teritorija ar koptu zālienu. Pagalmā uzcelta palīgēka, ierīkota ugunskura vieta. Bruģēta iebrauktuve ar apgaismojumu.

4 minūšu gājienā pieejams Mego lielveikals, mazliet tālāk atrodas sabiedriskā autobusa pietura. Apkaimē pieejamas izglītības iestādes, ārsti, pakomāti. 3 minūšu braucienā atrodas Ventspils piedzīvojumu parks.

Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.


---


Продается уютный двухэтажный частный дом с ухоженной территорией в Вентспилсе.

Утепленный каркасный дом с фундаментом из железобетона и бетонных блоков, введен в эксплуатацию в 2004 году. Установлены окна скандинавского типа.

Планировка первого этажа:
- гостиная с камином;
- кухня и столовая;
- изолированная комната;
- ванная комната;
- туалет;
- подсобное помещение;
- прихожая;
- терраса с навесом.

Планировка второго этажа:
- 3 изолированные комнаты;
- ванная и туалет;
- коридор;
- балкон.

Полностью огороженная территория с ухоженным газоном. Во дворе построена вспомогательная постройка, обустроено место для костра. Брусчатый заезд с освещением.

В 4 минутах ходьбы находится супермаркет Mego, чуть дальше остановка общественного автобуса. Поблизости образовательные учреждения, врачи, пакоматы. В 3 минутах езды Вентспилсский парк приключений.

Звоните, пишите (SMS, Whatsapp, E-mail), чтобы узнать более подробную информацию.


---


A cozy two-story private house with well-kept territory in Ventspils.

An insulated wooden frame house with reinforced concrete and concrete block foundation, commissioned in 2004. Scandinavian type windows throughout the house.

First floor layout:
- living room with fireplace;
- kitchen and dining room;
- isolated room;
- bathroom;
- toilet;
- utility room;
- anteroom;
- terrace with roof.

Second floor layout:
- 3 isolated rooms;
- bathroom and toilet;
- hallway;
- balcony.

Fully fenced area with a good lawn. An auxiliary building has been built in the yard, there is a fire place. Paved driveway with lighting.

Mego supermarket is a 4-minute walk away, and a public bus stop is a little further away. Educational institutions, doctors, parcel pickup points are available in the vicinity. Ventspils Adventure Park is a 3-minute drive away.

Call, write (SMS, Whatsapp, E-mail) to find out more information.