Rezidence lielai ģimenei. Labiekārtota un kopta teritorija. Pagalmā irpirts (35 m2). Ērta infrastruktūra: skolas, veikali, poliklīnikas, bērnudārzi. Zemi komunālie maksājumi( līdzīgi kā 3 istabu dzīvoklim par iepriešējās apkures sezonas cenām).
Ar automašīnu braucot Rīgas centrs 15 min, Jūrmala 15 min. Lidosta 7 min.
Bez apgrūtinājumiem.

.

A beautiful, large house that would be very suitable for a family with 1 or 2 children. Well-maintained and well-kept territory. There is a sauna (35 m2) in the yard. Good infrastructure: schools, shops, polyclinics, kindergartens. Low utility payments (similar to a 3-room apartment at the prices of the previous heating season).
By car, Riga 15 minutes, Jurmala 15 minutes. Airport 7 min.
No hassles.

.

Красивый, большой дом, который очень подойдет для семьи с 1 или 2 детьми. Благоустроенная и ухоженная территория. Во дворе есть сауна (35 м2). Хорошая инфраструктура: школы, магазины, поликлиники, детские сады. Низкие коммунальные платежи (аналог 3-х комнатной квартиры по ценам предыдущего отопительного сезона).
На машине Рига 15 минут, Юрмала 15 минут. Аэропорт 7 мин.
Никаких хлопот.