Ilgtermiņa īrei tiek piedāvāta ļoti plaša un gaiša privātmāja ar iekoptu dārzu vienā no skaistākajām, zaļākajām un prestižākajām Rīgas apkaimēm Mežaparkā.

Minimālais īres termiņš 12 mēneši.

Māja ir sava arhitektūras stila šedevrs, kas arī aprakstīta arhitektūras vēstures grāmatā par Mežaparku. Tā būs ideāli piemērota arī ģimenei ar bērniem.

Māja būvēta 1936. gadā. Savā laika tā tika izmantota kā valdības rezidence.

2015. gadā māja tika pilnībā renovēta ar jaunām komunikācijām, kāpnēm, dārza iekārtojumu un garāžu. Māja no šī laika tikusi izīrēta vēstniecībām un uzņēmējiem.
Īpašumā ir iekopts dārzs ar laistīšanas sistēmu. Automātiskie vārti, signalizācija, domofons.

Ēkas plānojums ir izkārtots trīs stāvos:

1. Stāvs
Halle, Virtuve, Kabinets (kuru var izmantot kā mazo guļamistabu viesiem), Viesistaba ar verandu (ļoti liela un plaša ar kamīnu un klavierēm, ar izeju uz dārzu), wc, Walk in garderobe , Garāža.

2. Stāvs
Halle, Galvenā guļamistaba (ar iebūvētu skapi, privāto vannas istabu un lielo vannu), Otrā guļamistaba (vannas istaba no gaiteņa, Vannas istaba (kopējā), Mazā istaba (kuru var izmantot kā mazo guļamistabu).

3. Stāvs
Viena savdabīga istaba ar 13 logiem un izeju uz jumtu.

Komunikācijas – pilsētas ūdens un kanalizācija;
Autonomā gāzes apkure. Ir pagrabs.

Izcila atrašanās vieta - tuvumā veikali, 5 minūšu attālumā atrodas skolas, bērnu dārzi, sporta zāle, tenisa korti, viss nepieciešamais ērtai dzīvei, tajā pašā laikā apkārt mežs, koki, klusums.

Komunālie maksājumi vasarā ~250eur, ziemā 500-600eur

Atkritumu izvešana ~20eur, signalizācija 35eur, TV + internets ~ 25eur; Dārznieks 1x pavasarī un 1x rudenī lielā uzkopšana ~200eur; Dārznieks ikdienas uzkopšana 50eur, Mājas uzkopšana
50eur par reizi;

Īres maksa 3300eur/mēn + komunālie maksājumi
Drošības nauda 5000eur

Pirmais maksājums – īres maksa par pirmo mēnesi + drošības nauda = 8300eur

Zvaniet, lai vienotos par mājas apskati.

RUS
Cамых красивых, зеленых и престижных районов Риги - Межапарке.

Дом представляет собой шедевр своего архитектурного стиля, который также описан в книге истории архитектуры Межапарка. Идеально подойдет для семьи с детьми.

Дом построен в 1936 году. Когда-то он использовался как правительственная резиденция.

В 2015 году дом был полностью отремонтирован с новыми коммуникациями, лестницей, садовой мебелью и гаражом. С тех пор дом сдавался в аренду посольствам и бизнесменам.
На территории имеется ухоженный сад с системой орошения. Автоматические ворота, сигнализация, домофон.

Планировка здания трехэтажная:

1. Этаж
Холл, кухня, кабинет (который можно использовать как небольшую спальню для гостей), гостиная с верандой (очень большая и просторная с камином и фортепиано, с выходом в сад), туалет, гардеробная, гараж.

2. Этаж
Холл, Главная спальня (со встроенным шкафом, собственной ванной комнатой и большой ванной), Вторая спальня (санузел из коридора, Ванная комната (общая), Маленькая комната (которую можно использовать как небольшую спальню).

3. Этаж
Одна своеобразная комната с 13 окнами и выходом на крышу.

Коммуникации – городской водопровод и канализация;
Автономное газовое отопление.

Отличное расположение - магазины рядом, школы, детские сады, спортзал, теннисные корты в 5 минутах ходьбы, все необходимое для комфортной жизни, при этом в окружении леса, деревьев, тишина.

Коммунальные платежи летом ~250 евро, зимой 500-600 евро.

Вывоз мусора ~20 евро, сигнализация 35 евро, ТВ + интернет ~ 25 евро; Садовник 1 раз весной и 1 раз осенью генеральная уборка ~200 евро; Ежедневная уборка садовником 50 евро, уборка дома 50 евро за раз;
Аренда 3300евро/месяц + коммунальные услуги.
Залог 5000 евро.

Первый платеж аренда за первый месяц + залог = 8300евро.

Звоните, чтобы записаться на осмотр дома.

ENG
For long term rent is offered a very spacious and bright private house with landscaped garden in one of the most beautiful, green and prestigious neighbourhoods of Riga - Mezaparks.

Minimum rental period 12 months.

The house is a masterpiece of its own architectural style, which is also described in the architectural history book about Mezaparks. It will also be ideal for a family with children.

The house was built in 1936. At one time it was used as a government residence.

In 2015 the house was completely renovated with new utilities, stairs, garden furniture and garage. The house has been rented to embassies and businessmen since then.
The property has a landscaped garden with irrigation system. Automatic gates, alarm system, intercom.

The layout of the building is arranged over three floors:

1st floor
Hall, Kitchen, Study (which can be used as a small guest bedroom), Living room with veranda (very large and spacious with fireplace and piano, access to the garden), WC, Walk in wardrobe, Garage.

2nd floor
Hall, Master bedroom (with fitted wardrobe, en-suite bathroom and large bath), Second bedroom (en-suite bathroom off hallway), Bathroom (shared), Small room (which can be used as a small bedroom).

3rd floor
One room with 13 windows and access to the roof.

Communications - city water and sewerage;
Autonomous gas heating. There is a cellar.

Excellent location - nearby shops, 5 minutes from schools, kindergartens, gym, tennis courts, everything you need for a comfortable life, at the same time surrounded by forest, trees, silence.

Utilities in summer ~250eur, in winter 500-600eur

Garbage collection ~20eur, alarm 35eur, TV + internet ~25eur; Gardener 1x spring and 1x autumn big cleaning ~200eur; Gardener daily cleaning 50eur, House cleaning
50eur per time;

Rent 3300eur/month + utilities
Security deposit 5000eur

First payment - first month's rent + security deposit = 8300eur

Call to arrange a viewing.