Pārdodam Saulkrastos, tuvu jūrai zemes gabalu ar dzīvojamās mājas nepabeigtu jaunbūvi. Atrodas klusā, saulainā priežu meža ieskautā vietā.
Būve, pēc pārdomāta projekta, plānota 2 stāviem:
1 st. liela dzīvojamā istaba ar virtuves zonu, kabinetu, tualeti un vestibilu;
2.st. - trīs guļamistabas un divas vannasistabas.
Māja 406, 5 m2 platībā, t. sk. , ārtelpas 105, 60 m2 un pagrabtelpas 107, 70 m2.(Jaunbūve nav reģistrēta VZDKR un nav nav reģistrēta Zemesgrāmatā).
Zemes gabals - 2547 m2.
Komunikācijas: elektrība;vietējā ūdensapgāde no dziļurbuma un vietējā kanalizācija ar bioloģisko septiķi; vietējā centrālapkure ar granulu apkures katlu;labiekārtota teritorija.
Piebraukšana pa labas kvalitātes asfalta seguma un grants seguma ceļiem.
Nav – gāze; iekšējie inženiertīkli; sēta.

Māja atrodas aptuveni:
-) līdz Saulkrastu centram 10 minūšu attālumā(braucot ar a/m);
-) līdz jūrai apm. 1, 5 km;
-) no Saulkrastu centra līdz Rīgai – 45 km.

Pamati – dzelzsbetons,
Ārsienas- vieglbetona bloki;
Jumts- koka konstrukcijas ar metāla profilēto lokšņu segumu;
Pārsegumi – Dzelzsbetona paneļi;
Logu ailas –PVC konstrukcija ar divu stiklu paketēm, daļēji uzstādīts;
Durvis, kāpnes – Ārdurvis un iekšdurvis nav uzstādītas; kāpnes – betona no pagraba uz 1.st. , kāpnes uz 2.st. nav uzstādītas.
Grīdas – betona
Sienas- apmestas, bez gala apdares;
Griesti- bez apdares.
Īpašums bez apgrūtinājumiem, parādiem.

Мы продаем земельный участок в Саулкрасты, недалеко от моря, с незавершенной новой постройкой жилого дома. Недвижимость расположена в тихом солнечном месте в окружении соснового леса.
Здание по продуманному проекту запланировано: 2 этажа:
1 час большая гостиная с кухонной зоной, кабинет, туалет и прихожая;
2-й класс - три спальни и две ванные комнаты.
Введен в эксплуатацию жилой дом площадью 406, 5 м2, в том числе открытые помещения 105, 60 м2 и подвальные помещения 107, 70 м2.
Земельный участок - 2547 м2 площадью.
Коммуникации: электричество, локальное водоснабжение из глубокого колодца и локальная канализация с биологическим септиком; местное центральное отопление с пеллетным котлом, озелененная территория.
Подъезд по качественным асфальтовым и гравийным дорогам.
Нет – газ; внутренние инженерные сети; усадьба.

Дом расположен примерно:
-) до центра Саулкрасты 10-15 минут (на машине);.
-) до моря – 1, 6 км;
-) от центра Саулкрасты до Риги – 45 км.
Фундаменты – железобетонные,
Наружные стены – легкие бетонные блоки;
Крыша – деревянные конструкции с покрытием из металлического профлиста;
Перекрытия – Железобетонные панели;
Оконные проемы – конструкция ПВХ с двумя частично установленными стеклопакетами;
Двери, лестница - Наружные и внутренние двери не установлены; лестница - бетонная с подвала на 1 этаж, лестница на 2 этаж не установлена.
Полы - бетон
Стены - оштукатурены, без отделки;
Потолок - без отделки.
Недвижимость без обременений, долгов.

We are selling a plot of land in Saulkrasti, close to the sea, with an unfinished new construction of a residential house. Located in a quiet, sunny place surrounded by a pine forest.
The building, according to a well-thought-out project, is planned for 2 floors:
1 hour large living room with kitchen area, study, toilet and lobby;
2nd class - three bedrooms and two bathrooms.
House 406, 5 m2 in area, i. e. see , outdoor spaces 105, 60 m2 and basement spaces 107, 70 m2.
Plot of land - 2547 m2.
Communications: electricity; local water supply from a deep well and local sewerage with a biological septic tank; local central heating with a pellet boiler; landscaped area.
Access via good quality asphalt and gravel roads.
None - gas; internal engineering networks; homestead.

The house is located approximately:
-) to Saulkrasti center 10 minutes away (by car);
-) to the sea approx. 1.5 km;
-) from Saulkrasti center to Riga – 45 km.

Foundations – reinforced concrete,
External walls - lightweight concrete blocks;
Roof - wooden structures with metal profiled sheet covering;
Coverings – Reinforced concrete panels;
Window bays – PVC construction with two glass packages, partially installed;
Doors, stairs – Exterior doors and interior doors are not installed; stairs - concrete from the basement to the 1st st. , stairs to the 2nd st. are not installed.
Floors - concrete
Walls - plastered, without finishing;
Ceiling - without decoration.
Property free of encumbrances, debts.