Pilna apdare ar virtuvi un tehniku, pilna apdare abos stāvos un sanmezglos.
6 istabu townhouse māja Mārupes pašā centrā ar terasi un dārzu.
Pirmajā stāvā:
- 60 kvm viesistaba atvērta tipa apvienojot virtuves un ēdamistabas zonu ar izeju uz gatavu terasi
- guļamistaba/kabinets
- viesu tualete
- priekšnams, kur izvietots iebūvēts skapis
- plaša tehniskā telpa ar gāzes katlu
- nojume 2 automašīnām
- gatava plaša terase dārza pusē
Otrajā stāvā bez mēbelēm:
- guļamistaba Nr 1, guļamistaba Nr 2
- guļamistaba Nr 3 (iespējams izveidot kā garderobes/spoguļu istabu)
- guļamistaba Nr 4 ar savu atsevišķu aprīkotu vannasistabu
- otra stāva aprīkota vannasistaba ar divām izlietnēm
- balkons
Teritorija un māja:
- arhitekts Andris Ceļmalis
- mūra māja ar betona pārsedzēm
- griestu augstums 3m
- pilna augstvērtīga apdare ar virtuves iekārtu un tehniku
- parkets, masīvkoka kāpnes, iebūvēti gaismekļi
- kontrolējama iebrauktuve ciematam
- ciematā 9 townhouse mājas atdalītas ar metāla žogu
- labiekārtota teritorija - zālājs, tūjas
- individuāla gāzes apkure
- nelieli komunālie maksājumi, nav apsaimniekošanas maksas
Māja tiek pārdota ar pilnu augstvērtīgu apdari ar pirmo stāvu daļēji mēbelētu - ir virtuve ar tehniku un aprīkotiem visiem sanmezgliem.
Aicinām uz apskati. Sadarbojamies ar visām Latvijas bankām.

Fully furnished with kitchen and appliances, fully furnished on both floors and bathrooms.
A 6-room townhouse in the very center of Mārupe, with a terrace and garden.
Ground floor:
- 60 sqm open-plan living room, combining the kitchen and dining area, with access to a ready-made terrace
- Bedroom/office
- Guest toilet
- Hallway with a built-in wardrobe
- Spacious technical room with a gas boiler
- Carport for 2 cars
- Finished spacious terrace facing the garden
Second floor (unfurnished):
- Bedroom 1, Bedroom 2
- Bedroom 3 (can be converted into a wardrobe/dressing room)
- Bedroom 4 with its own fully equipped bathroom
- Fully equipped second bathroom with double sinks
- Balcony
House and property details:
- Architect: Andris Ceļmalis
- Masonry house with concrete ceilings
- Ceiling height: 3m
- High-quality full interior finish, including kitchen appliances
- Parquet flooring, solid wood stairs, built-in lighting
- Controlled entrance to the village
- 9 townhouses in the village, separated by a metal fence
- Landscaped territory with lawn and thuja trees
- Individual gas heating
- Low utility costs, no maintenance fees
The house is being sold with a high-quality finish, with the ground floor partially furnished, including a kitchen with appliances and fully equipped bathrooms.
We invite you for a viewing. We cooperate with all Latvian banks.

Полностью отделанный таунхаус с кухней и техникой.
6-комнатный таунхаус в самом центре Марупе с террасой и садом.
Первый этаж:
- Гостиная открытого типа площадью 60 кв. м, совмещённая с кухонной и обеденной зонами, с выходом на готовую террасу
- Спальня/кабинет
- Гостевой туалет
- Прихожая с встроенным шкафом
- Просторное техническое помещение с газовым котлом
- Навес для двух автомобилей
- Готовая просторная терраса с выходом в сад
Второй этаж (без мебели):
- Спальня 1, Спальня 2
- Спальня 3 (возможно оборудовать как гардеробную/комнату с зеркалами)
- Спальня 4 с собственной оборудованной ванной комнатой
- Вторая ванная комната с двумя раковинами
- балкон
Дом и территория:
- Архитектор: Андрис Цельмалис
- Кирпичный дом с бетонными перекрытиями
- Высота потолков: 3 м
- Полная высококачественная отделка с кухонной мебелью и техникой
- Паркет, лестницы из массива дерева, встроенные светильники
- Контролируемый въезд в посёлок
- В посёлке 9 таунхаусов, разделённых металлическими заборами
- Благоустроенная территория: газон, туи
- Индивидуальное газовое отопление
- Небольшие коммунальные платежи, нет платы за обслуживание
Дом продаётся с полной высококачественной отделкой, частично меблированным первым этажом есть кухня с техникой и оборудованные все санузлы.
Приглашаем на осмотр. Сотрудничаем со всеми банками Латвии.