Владелец продает 2-х этажный жилой дом в самом центе поселка Царникава. Рядом река Гауя с лодочными причалами, самоуправление, почта, медицинский центр, салоны красоты, автосервис, супермаркет, магазины, рынок, благоустроенный парк с эстрадой, конюшня и конеферма (верховая езда), детский сад, школа. 5 минут пешком до станции Царникава и кольца автобуса (до центра Риги 30 мин. на электричке).
Дом введён в эксплуатацию. Площадь дома 132.5 м2. Площадь участка 1200м2.
Коммуникации: 3 фазное электричество 25А, Централизованный отопление, газ и котёл “Viessmann”. Так же установлен в параллель котел на твердом топливе. Централизованное водоснабжение, собственная канализация. Есть возможность подключиться к городской канализации. В Царникаве своя водонапорная башня, обеспечивающая курорт чистейшей водой. Нет надобности в установке систем очистки воды.
Так же есть отдельное строение гараж/мастерская и баня.
Просьба звонить на второй номер телефона.

Īpašnieks pārdod 2 stāvu dzīvojamo māju Carnikavas ciema pašā centā. Blakus Gaujas upe ar laivu piestātnēm, pašvaldība, pasts, medicīnas centrs, skaistumkopšanas saloni, autoserviss, lielveikals, veikali, tirgus, labiekārtots parks ar estrādi, stallis un zirgu ferma (jāšana), bērnudārzs, skola. 5 minūtes kājām līdz Carnikavas stacijai un autobusa gredzeniem (līdz Rīgas centram 30 min. ar vilcienu).
Māja ir nodota ekspluatācijā. Mājas platība 132.5 m2. Zemes platība 1200 m2.
Komunikācijas: 3 fāžu elektrība 25A, centralizētā apkure, gāze un katls “Viessmann”. Tāpat paralēli uzstādīts cietā kurināmā katls. Centralizētā ūdensapgāde, pašu kanalizācija. Ir iespēja pieslēgties pilsētas kanalizācijai. Carnikavā savs ūdenstornis, kas nodrošina kūrortu ar tīrāko ūdeni. Nav nepieciešams uzstādīt ūdens attīrīšanas sistēmas.
Tāpat ir atsevišķa celtne garāža/darbnīca un pirts.
Lūgums zvanīt uz otro tālruņa numuru.