Продается уютный, с продуманной планировкой частный дом в Бебери, Бабитская волость.
На первом этаже расположена гостиная с камином и выходом на роскошную застеклённую террасу, хорошо оборудованная кухня, прихожая со встроенным шкафом, санузел, котельное помещение и гараж с кладовкой. На втором этаже - три спальни и просторная ванная комната. Чердак оборудован как дополнительная кладовая.
Отопление и горячая вода обеспечиваются газовым котлом, в комнатах установлены кондиционеры, работющие на охлаждение или обогрев, с возможностью дистанционного управления через интернет, вода и канализация центральные. Есть спица для полива газона и сада. Дом оборудован сигнализацией и детекторами дыма.
Территория участка облагорожена газоном и живой изгородью. Участок огорожен и оборудован автоматическими воротами. Есть сарай для садового инвентаря. Оборудовано место для костра.
Дом расположен на опушке национального парка Beberbeki с пешеходными тропами и озером, всего в 20 минутах езды от центра Риги. Аэропорт в 10 минутах. Расстояние до Юрмалы составляет 7 километров.
В центре микрорайона Пиньки в 1, 5 километрах есть несколько детских садов, 3 международные школы, средняя школа Бабите, магазины и медицинские учреждения, каток, поле для гольфа. В поселке отличная инфраструктура, рядом супермаркет RIMI, остановка общественного транспорта. Хорошее, готовое место для жизни между Ригой и Юрмалой.

Pārdod mājīgu, rūpīgi izplānotu privātmāju Beberos, Babītes pagastā. Māja tika būvēta un nodota ekspluatācijā 2008. gadā.
Pirmajā stāvā atrodas viesistaba ar kamīnu un iziešanu uz burvīgu stikla terasi, labi aprīkota virtuve, ieejas istaba ir ar iebūvētu skapi, tualetes istabu ar dušu, katlu telpa un garāža ar noliktavu. Otrajā stāvā ir trīs guļamistabas un plaša vannas istaba. Bēniņas ir iekārtotās kā papildu noliktava.
Apkure un karstais ūdens tiek nodrošināti ar gāzes katlu. Telpās ir kondicionieri, kas darbojas gan dzesēšanas, gan apkures režīmā ar iespēju tālvadīt caur internetu. Ūdens un kanalizācija ir centrālās. Ir sprinkleris zāles un dārza laistīšanai. Māja ir aprīkota ar signalizāciju un dūmu detektoriem.
Teritorija ir sakopta ar zālienu un dzīvo dzīvžogu. Zemes gabals ir iežogots un aprīkots ar automātiskiem vārtiem. Ir saimniecības ēka dārza inventāram. Ir izveidota vieta ugunskuram.
Māja atrodas Beberbeku nacionālā parka malā ar pastaigas takām un ezeru, un tikai 20 minūšu braucienā no Rīgas centra. Lidosta ir 10 minūšu attālumā. Līdz Jūrmalai ir 7 kilometri.
Mikrorajona “Piņķi” centrā, kas ir 1, 5 kilometru attālumā, ir vairāki bērnudārzi, 3 starptautiskās skolas, Babītes vidusskola, veikali un medicīnas iestādes, slidotava, golfa laukums un tirznicības centrs. Ciematā ir lieliska infrastruktūra, netālu ir RIMI veikals un vairākas sabiedriskā transporta pieturas. Tas ir labi sagatavots dzīvošanai starp Rīgu un Jūrmalu.
Starpniekiem lūgums netraucēt.

For sale is a cozy private house in Beberi, Babīte parish, with a well-thought-out layout. The house was built and put into operation in 2008.
On the first floor, there is a living room with a fireplace and access to a luxurious glazed terrace, a well-equipped kitchen, an entrance hall with a built-in wardrobe, a bathroom, a boiler room, and a garage with a storage room. The second floor features three bedrooms and a spacious bathroom. The attic serves as an additional storage space.
Heating and hot water are provided by a gas boiler. The rooms have air conditioning units that can cool or heat, with remote control via the internet. Central water supply and sewage are available. There is also a sprinkler system for lawn and garden irrigation. The house is equipped with an alarm system and smoke detectors.
The plot of land is landscaped with a lawn and living hedges. It is fenced and has automatic gates. There is a shed for garden tools, and a designated area for a bonfire.
The house is located on the edge of the Beberbeki National Park, with walking trails and a lake, just a 20-minute drive from the center of Riga. The airport is 10 minutes away. The distance to Jūrmala is 7 kilometers.
In the central microdistrict of Piņķi, 1.5 kilometers away, there are several kindergartens, 3 international schools, the Babīte secondary school, shops, medical facilities, an ice rink, and a golf course. It’s a great, ready-to-live-in location between Riga and Jūrmala.