Pārdošanā pilnībā mēbelēta māja 206 m3. Sakopts zemesgabals 1596 m3.
Garāža 25 m2.
Īstā krievu pirts māja 25 m3.

Pilsētas kanalizācija , gāze , saules paneļi, automatiskā zāliena laistīšanas sistēma, signalizācija.

Mājai 4 guļamistabas un lielā dzīvojamā istaba. Virtuve atdalīta no dzīvojamās telpas. 2 sanmezgli. Kvalitatīva iekšējā apdare - koka durvis , parkets, iebūvētas mēbeles. Plaša terase ar nojumi un pergolu. Ainavisks un sakopts dārzs, ir siltumnīca un dažas dārzeņu dobītes.
Māja kvalitatīvi būvēta, labs plānojums, saulaina ar plašiem logiem. Vasarā nesakarst, un ziemā labi tur siltumu.
Zemesgabals saulains, pareizās formas. Terasē var baudīt sauli no 13 līdz pašam vakaram.

Ļoti laba atrašanās vieta.
Rīgas centrs 19 km. Līdz Juglai 10 minūtes ar auto. Bērni var izmantot sabiedrisko transportu uz Ādažiem, Rīgu- pietura pie mājas. 4 km līdz Ādažiem, trīs skolas, bērnudārzi, tirdziņš , parks, lielie veikali un restorāni, kafejnīcas.

Blakus kanāla promenāde (200 m), āra trenažieri (200 m), 500 m līdz Mazā Baltezera pludmalei , 500 m līdz veikalam . Tuvumā mežs. Pieejams BOLT pakalpojums- auto in skūteru īre.

RU:

Продается полностью меблированный дом 206 м².  
Участок 1596 м².  
Гараж 25 м².  
Настоящая русская баня 25 м³.

Городская канализация, газ, солнечные панели, автоматическая система полива газона, сигнализация.

В доме 4 спальни и большая гостиная. Кухня отделена от жилой зоны, два санузла. Качественная внутренняя отделка - деревянные двери, паркет, встроенная мебель. Просторная терраса с навесом и перголой. Ухоженный сад, есть теплица и несколько грядок с овощами.

Дом качественно построен, хороший план, солнечный с большими окнами. Летом не перегревается, зимой хорошо сохраняет тепло.
Земельный участок солнечный, правильной формы. На террасе можно наслаждаться солнцем с 13:00 до самого вечера.

Очень хорошее местоположение.
Центр Риги 19 км. До Юглы 10 минут на машине. Дети могут пользоваться общественным транспортом до Адажи и Риги - остановка рядом с домом. 4 км до Адажи, где находятся три школы, детские сады, рынок, парк, крупные магазины, рестораны и кафе. Доступна услуга BOLT - аренда автомобилей и скутеров.

Рядом променад вдоль канала (200 м), уличные тренажеры (200 м), 500 м до пляжа Mazais Baltezera, 500 м до магазина. Вблизи лес.

ENG:

Fully furnished house 206 m³ for sale.
Well-maintained land plot 1596 m².
Garage 25 m².
Sauna house 25 m³.

City sewage, gas heating, solar panels, automatic lawn irrigation system, alarm system.

The house consists of 4 bedrooms and a large living room. The kitchen is separated from the living area, two bathrooms. Quality interior finishes - wooden doors, parquet flooring, built-in furniture. Spacious terrace with a canopy and pergola. Scenic and well-kept garden, with a greenhouse and several vegetable beds.

The house has a good layout, it is sunny and with large windows.

The land plot is sunny and has the correct shape. You can enjoy the sun on the terrace from 1 PM until the late evening.

Very good location.
Riga city center is 19 km away. 10 minutes to get by car to Jugla. Children can use public transport to Ādaži, a bus stop is near the house. 4 km to Ādaži, three schools, kindergardens, a small local market, park, large stores, and restaurants, cafes.

Walk distance canal promenade -200 m, equipped outdoor gym (200 m), 500 m to the beach of Mazais Baltezers, 500 m to the store. Nearby forest. BOLT services available - car and scooter rental.