Pārdodam vasarnīcu un laivu piestātni ar izeju uz Liepājas ezeru, kas atrodas Pērkonē, Nīcas pagastā. 1.stāvā ir dzīvojamā istaba apvienota ar virtuvi, 2.stāvā - priekštelpa un guļamistaba. Krāsns apkure, elektrības pieslēgums.

Продаем дачу и лодочную пристань с выходом на Лиепайское озеро, которая находится в Перконе, Ниццкая волость. На 1 этаже гостиная, совмещенная с кухней, на 2 этаже – прихожая и спальня. Печное отопление, подключение электричества.

For sale a summer house and a boat dock with access to the Liepāja lake, which is located in Pērkone, Nice parish. On the 1st floor there is a living room combined with a kitchen, on the 2nd floor - an anteroom and a bedroom. Furnace heating, electricity connection.