Pārdodam īpašumu vienā no īpašākajām vietām Jūrmalā – Baltās kāpas un Lielupes tuvumā.

Plaša un privāta teritorija priežu meža ielokā, kur valda miers, svaigs gaiss un putnu dziesmas. No īpašuma pa meža taciņu iespējams dažu minūšu laikā nokļūt Baltajā kāpā, savukārt Lielupe atrodas pavisam netālu. Apkārtnē ir minimāla satiksme, kas ļauj pilnvērtīgi baudīt dabas tuvumu un nesteidzīgu dzīves ritmu.

Īpašumā atrodas dzīvojamā māja, kuru iespējams renovēt un pielāgot savām vajadzībām. Teritorija ir sakopta, plaša un piedāvā dažādas nākotnes attīstības iespējas.

Šī vieta būs piemērota gan tiem, kuri meklē mierpilnu dzīvesvietu dabas ieskautā vidē, gan tiem, kuri saskata potenciālu atpūtas īpašuma vai īstermiņa īres biznesa attīstīšanai. Apkārtējā vide, Baltās kāpas tuvums un Jūrmalas pievilcība rada priekšnoteikumus īpašumam ar ilgtermiņa vērtību.

Šo vietu ir grūti pilnībā aprakstīt fotogrāfijās vai tekstā – to ir jāredz un jāizjūt klātienē. Tās galvenā vērtība slēpjas ne tikai pašā īpašumā, bet atmosfērā, ko rada priežu mežs, Baltā kāpa, Lielupe un apkārtnes klusums. Dažkārt tieši sajūta, ko vieta rada, ir tas, kas ļauj saprast, ka esat atradis ko patiesi īpašu.

-Eng-

A property for sale in one of the most unique locations in Jūrmala – near the White Dune and the Lielupe River.

The property is surrounded by a peaceful pine forest, offering privacy, fresh air, and the soothing sounds of nature. A forest path leads directly from the property to the White Dune within a few minutes’ walk, while the Lielupe River is located nearby. The area enjoys very little traffic, allowing you to fully appreciate the tranquility and natural beauty of the surroundings.

There is a residential house on the property that can be renovated and adapted to suit your needs. The territory is well-maintained, spacious, and offers various possibilities for future development.

This property is ideal for those seeking a peaceful home surrounded by nature, as well as for those looking for an attractive investment opportunity for a holiday retreat or short-term rental business. The proximity to the White Dune and the unique atmosphere of Jūrmala create lasting value.

This is a place that cannot be fully appreciated through photographs or descriptions alone – it must be seen and experienced in person. Its true value lies not only in the property itself, but in the atmosphere created by the pine forest, the White Dune, the Lielupe River, and the surrounding peace and quiet. Sometimes it is the feeling a place gives you that makes you realize you have found something truly special.

-Rus-

Продаётся недвижимость в одном из самых уникальных мест Юрмалы рядом с Белой дюной и рекой Лиелупе.

Участок расположен среди соснового леса, где царят тишина, свежий воздух и звуки природы. Прямо от территории проходит лесная тропинка, по которой всего за несколько минут можно дойти до Белой дюны. Река Лиелупе находится совсем рядом. В этой части Юрмалы практически отсутствует интенсивное движение транспорта, что позволяет в полной мере наслаждаться спокойствием и природным окружением.

На участке расположен жилой дом, который можно отреставрировать и адаптировать под свои потребности. Территория ухоженная, просторная и предоставляет различные возможности для дальнейшего развития.

Этот объект подойдёт как для постоянного проживания в окружении природы, так и для создания загородной резиденции или развития бизнеса по краткосрочной аренде. Близость Белой дюны и особая атмосфера Юрмалы создают долгосрочную ценность этого объекта.

Это место сложно передать фотографиями или словами его нужно увидеть и почувствовать лично. Его главная ценность заключается не только в самой недвижимости, а в атмосфере, которую создают сосновый лес, Белая дюна, река Лиелупе и окружающая тишина. Иногда именно ощущение, которое дарит место, помогает понять, что вы нашли нечто действительно особенное.