Mūsdienīgs divstāvu townhouse stilīga un funkcionāla dzīvesvieta prestižā un klusā Dzintaru daļā.

Lieliska izvēle dzīvei pie jūras, atpūtai vai investīcijām.

Atrašanās vieta:
Jūra 15 minūtes ar kājām, Lielupe 5 minūtes
Blakus priežu parks, Jomas iela, Dzintaru parks un koncertzāle
Līdz lidostai 12 min, līdz Rīgas centram 25 min
Plānojums un ērtības:
Platība 71 m² + terase
stāvs: priekštelpa, vannas istaba, virtuve-viesistaba ar izeju uz terasi
stāvs: 2 guļamistabas un telpa ar logu (kabinetam / garderobei)
Apdare: iebūvēta virtuve, mēbeles, apgaismojums, aizkari
Silto grīdu apkure, boilers karstajam ūdenim, apkure ar skaitītājiem
Cenā iekļauta 1 autostāvvieta
Teritorija:
Slēgts zaļš pagalms
Bērnu rotaļu laukums
Automātiskie vārti, videonovērošana

Трехкомнатная квартира со своей террасой в Дзинтари, ул. Кемеру 60
Современный двухуровневый townhouse стильное и функциональное жильё в престижной и тихой части Дзинтари. Отличный выбор для жизни у моря, отдыха или инвестиций.
Локация:
Море 15 минут пешком, река Лиелупе 5 минут
Рядом сосновый парк, ул. Йомас, парк Дзинтари и концертный зал
До аэропорта 12 мин, до центра Риги 25 мин
Планировка и удобства:
Площадь 71 м² + терраса
1-й этаж: прихожая, ванная, кухня-гостиная с выходом на террасу
2-й этаж: 2 спальни и помещение с окном (кабинет / гардероб)
Отделка : встроенная кухня, мебель, освещение, занавески
Тёплые полы, бойлер для горячей воды, отопление по счётчикам
В стоимость включено 1 парковочное место
Территория:
Закрытый зелёный двор
Детская площадка
Автоматические ворота, видеонаблюдение

Three-room apartment with private terrace in Dzintari, Kemeru Street 60
Modern two-level townhouse stylish and functional living in a prestigious and quiet part of Dzintari. An excellent choice for living by the sea, for leisure or investment.
Location:
Sea 15 minutes on foot, Lielupe River 5 minutes
Nearby: pine park, Jomas Street, Dzintari Park and Concert Hall
12 min to the airport, 25 min to Riga city center
Layout and amenities:
Area 71 m² + terrace
1st floor: entrance hall, bathroom, kitchen-living room with access to the terrace
2nd floor: 2 bedrooms and a room with a window (study / wardrobe)
Finish: built-in kitchen, furniture, lighting, curtains
Heated floors, water boiler, metered heating
Price includes 1 parking space
Territory:
Closed green yard
Children’s playground
Automatic gates, video surveillance