Ilgtermiņa īrei tiek piedāvāta jauna privātmāja Cenu pagastā – tikai 6 km attālumā no Jelgavas centra.

Funkcionāls plānojums:
- Plaša viesistaba apvienota ar virtuvi (atvērta tipa)
- Koridors
- Saimnieciskā telpa
- 3 guļamistabas
- Vannasistaba

Māja aprīkota ar gaiss-ūdens siltumsūkni. Pilsētas ūdens ar individuālu skaitītāju.

Komunālie maksājumi:
- Elektroenerģija – 234.15 EUR (2026. gada janvārī)
- Ūdens – pilsētas, 1.1 EUR/m³ (pēc skaitītāja)
+ Atkritumu izvešana

Ierīkoti automātiskie iebraukšanas vārti. Plašs un sakopts pagalms ar lapeni un siltumnīcu.

Māja atrodas klusā privātmāju ieliņā ar piebraukšanu pa bruģētu un apgaismotu ceļu. Ieliņā tikai privātmājas, bez caurbraukšanas satiksmes. Ielas galā atrodas ezers ar brīvu piekļuvi. Māja nodota ekspluatācijā 2025. gada decembrī.

Apdare: augstas kvalitātes iekšējā apdare, flīžu grīda
Aprīkojums: iebūvēta virtuve, trauku mazgājamā mašīna, pilnībā aprīkots/mēbelēts, duša, dvieļu žāvētājs, gaisa ventilācija
Plānojums: atvērta tipa plānojums, telpas gan izolētas gan caurstaigājamas
Ēkas raksturojums: pakešu logi, privātmāja
Atrašanās vieta: tuvumā ezers, tuvumā mežs
Autostāvvieta: stāvvieta pagalmā
Komunikācijas: elektriskā apkure, ir apkure, pilsētas ūdens apgāde, siltumsūknis
Drošība: pieejama signalizācija, slēgta teritorija, slēgts pagalms
Īpašuma ID numurs Rent In Riga mājaslapā: 67903

Zvaniet, lai vienotos par apskati.
---
Сдается в долгосрочную аренду новый частный дом в волости Цену, всего в 6 км от центра Елгавы.

Функциональная планировка:
- Просторная гостиная, объединенная с кухней (открытая планировка)
- Коридор
- Хозяйственное помещение
- 3 спальни
- Ванная комната

Дом оборудован тепловым насосом воздух–вода. Городское водоснабжение с индивидуальным счетчиком.

Дополнительные расходы – коммунальные платежи:
- Электроэнергия – 234, 15 EUR (январь 2026 года)
- Вода – городская, 1, 10 EUR/м³ (по счетчику)
- Вывоз мусора

Установлены автоматические въездные ворота. Просторный и ухоженный двор с беседкой и теплицей.

Дом расположен на тихой улице частной застройки с подъездом по мощеной и освещенной дороге. На улице находятся только частные дома, отсутствует сквозное движение транспорта. В конце улицы расположено озеро со свободным доступом. Дом введен в эксплуатацию в декабре 2025 года.

Отделка: высококачественная внутренняя отделка, плиточное напольное покрытие.
Оснащение: встроенная кухня, посудомоечная машина, полностью меблирован и оборудован, душевая кабина, полотенцесушитель, система вентиляции.
Планировка: открытая планировка, комнаты как изолированные, так и проходные.
Характеристика здания: стеклопакеты, частный дом.
Расположение: рядом озеро, рядом лес.
Парковка: парковочное место во дворе.
Коммуникации: электрическое отопление, отопление, городское водоснабжение, тепловой насос.
Безопасность: охранная сигнализация, закрытая территория, закрытый двор.
ID объекта на сайте Rent In Riga: 67903

Звоните, чтобы договориться о просмотре.
---
A new private house is available for long-term rent in Cenu Parish, just 6 km from the center of Jelgava.

Functional layout:
- Spacious open-plan living room combined with the kitchen
- Hallway
- Utility room
- 3 bedrooms
- Bathroom

The house is equipped with an air-to-water heat pump. City water supply with an individual water meter.

Utility costs:
- Electricity – EUR 234.15 (January 2026)
- City water – EUR 1.10/m³ (according to the meter)
- Waste collection

The property features automatic entrance gates. There is a spacious, well-maintained yard with a gazebo and a greenhouse.

The house is located on a quiet residential street with access via a paved and illuminated road. The street consists exclusively of private houses with no through traffic. At the end of the street, there is a lake with free public access. The house was commissioned in December 2025.

Finishing: High-quality interior finishing, tiled flooring.
Features: Built-in kitchen, dishwasher, fully furnished and equipped, shower, heated towel rail, ventilation system.
Layout: Open-plan layout with both separate and walk-through rooms.
Building: Double-glazed windows, detached private house.
Location: Near a lake, near a forest.
Parking: Parking space in the yard.
Utilities: Electric heating, heating installed, city water supply, air-to-water heat pump.
Security: Alarm system, gated territory, enclosed yard.
Property ID on the Rent In Riga website: 67903.

Call to arrange a viewing.